私(わたくし)ども

私(わたし)どもには娘(むすめ)が２人(ふたり)います。

• 저희에게는 딸이 두 명 있습니다.

７月(しちがつ)２２日(にち)付(づ)けのお手(て)紙(がみ)につきまして私(わたくし)共(ども)の最(さい)新(しん)の目(もく)録(ろく)を同(どう)封(ふう)します。

• 7월 22일 자 편지와 관련하여 저희의 최신 카탈로그를 동봉합니다.

私(わたし)どもは多(おお)くの国(くに)と商(しょう)売(ばい)をしています。

• 저희는 많은 나라와 거래를 하고 있습니다.

私(わたし)どもの新(しん)製(せい)品(ひん)にご注(ちゅう)目(もく)いただけますか。

• 저희 신제품에 주목해 주시겠습니까?

私(わたし)どもは完(かん)全(ぜん)に他(た)社(しゃ)を引(ひ)き離(はな)していますよ。

• 저희는 다른 회사들을 완전히 따돌리고 있습니다.

私(わたし)どもが当(とう)地(ち)に引(ひ)っ越(こ)してから５年(ねん)になる。

• 저희가 이곳으로 이사 온 지 5년이 되었습니다.

私(わたし)どもはもっとよい条(じょう)件(けん)を期(き)待(たい)していました。

• 저희는 더 좋은 조건을 기대하고 있었습니다.

彼(かれ)らは映(えい)画(が)の帰(かえ)り道(みち)に私(わたし)どもの家(いえ)に立(た)ち寄(よ)った。

• 그들은 영화를 보고 돌아오는 길에 우리 집에 들렀다.

私(わたし)どもはこの問(もん)題(だい)を解(かい)決(けつ)したいと考(かんが)えています。

• 저희는 이 문제를 해결하고 싶습니다.

私(わたし)どもの事(じ)務(む)所(しょ)は東(とう)京(きょう)ビルの１０階(かい)にあります。

• 저희 사무실은 도쿄 빌딩 10층에 있습니다.