過(か)激(げき)

彼(かれ)の考(かんが)えは私(わたし)には過(か)激(げき)すぎます。

• 그의 생각은 저에게 너무 과격합니다.

彼(かれ)の考(かんが)えは過(か)激(げき)だ。

• 그의 생각은 과격하다.

君(きみ)の提(てい)案(あん)は少(すこ)し過(か)激(げき)だ。

• 너의 제안은 좀 과격해.

そのような過(か)激(げき)な考(かんが)えはやめるべきだ。

• 그런 극단적인 생각은 그만둬야 한다.

一(いち)部(ぶ)の黒(こく)人(じん)はより過(か)激(げき)な解(かい)決(けつ)策(さく)を求(もと)める。

• 일부 흑인들은 더 과격한 해결책을 원한다.

彼(かれ)は政(せい)治(じ)の面(めん)では過(か)激(げき)な意(い)見(けん)を持(も)っている。

• 그는 정치적인 면에서 극단적인 의견을 가지고 있다.

彼(かれ)は過(か)激(げき)とは言(い)わないまでも非(ひ)常(じょう)に進(しん)歩(ぽ)的(てき)だ。

• 그가 과격하다고까지는 할 수 없어도 매우 진보적이다.

彼(かの)女(じょ)はその問(もん)題(だい)についてとても過(か)激(げき)な意(い)見(けん)を持(も)っている。

• 그녀는 그 문제에 대해 매우 과격한 의견을 가지고 있다.

彼(かれ)の思(し)想(そう)はあまりに過(か)激(げき)で、たいていの人(ひと)には受(う)け入(い)れられない。

• 그의 사상은 너무 과격해서 대부분의 사람들은 받아들이지 못한다.

過(か)激(げき)な運(うん)動(どう)は控(ひか)えてください。

• 격렬한 운동은 삼가 주세요.