２月(にがつ)

結(けっ)果(か)次(し)第(だい)では、両(りょう)社(しゃ)に対(たい)して2月(にがつ)以(い)来(らい)の行(ぎょう)政(せい)指(し)導(どう)が行(おこな)われる。

• 결과에 따라서는 양사에 대해 2월 이후 처음으로 행정 지도가 이루어질 것이다.

また雨(あめ)が降(ふ)っている。２月(にがつ)の雪(ゆき)まつりは無(ぶ)事(じ)行(おこな)えるだろうか。

• 또 비가 내린다. 2월의 눈 축제는 무사히 치를 수 있을까.

私(わたし)は今(こん)度(ど)の２月(にがつ)で５年(ねん)間(かん)英(えい)語(ご)を勉(べん)強(きょう)していることになります。

• 다가오는 2월이면 저는 영어 공부를 한 지 5년이 됩니다.

恐(きょう)縮(しゅく)ですが、２月(にがつ)２７日(にち)の約(やく)束(そく)をキャンセルさせてください。

• 죄송하지만 2월 27일 약속을 취소하겠습니다.

2006年(ねん)2月(にがつ)23日(にち)、2,730㌘で誕(たん)生(じょう)した我(わ)が家(や)の宝(ほう)物(もつ)だ。

• 2006년 2월 23일, 2,730g으로 태어난 우리 집의 보물이다.

私(わたし)たちは今(こん)度(ど)の２月(にがつ)で五(ご)年(ねん)間(かん)英(えい)語(ご)を勉(べん)強(きょう)していることになります。

• 저희는 이번 2월이면 영어 공부를 한 지 5년이 됩니다.

２月(にがつ)１５日(にち)に受(う)け取(と)るはずだった商(しょう)品(ひん)をまだ受(う)け取(と)っていません。

• 2월 15일에 받았어야 할 상품을 아직 받지 못했습니다.

２月(にがつ)２７日(にち)の弊(へい)社(しゃ)でのミーティングについて下(か)記(き)のご確(かく)認(にん)させて下(くだ)さい。

• 2월 27일 저희 회사에서 진행될 미팅과 관련하여 아래 내용을 확인 부탁드립니다.

予(よ)期(き)していなかったことが起(お)こり、残(ざん)念(ねん)ながら２月(にがつ)２７日(にち)にお会(あ)いできなくなりました。

• 예상치 못한 일이 생겨서 아쉽게도 2월 27일에 뵙지 못하게 되었습니다.

この製(せい)品(ひん)は、２月(にがつ)１５日(にち)までにご注(ちゅう)文(もん)いただければ、３月(さんがつ)１５日(にち)までにお届(とど)けすることができます。

• 이 제품은 2월 15일까지 주문해 주시면 3월 15일까지 배송해 드릴 수 있습니다.