一(ひと)休(やす)み

一(ひと)休(やす)みしたら彼(かの)女(じょ)は生(せい)気(き)を取(と)り戻(もど)した。

• 잠시 쉬고 나니 그녀는 생기를 되찾았다.

家(いえ)の中(なか)ではなく庭(にわ)でひと休(やす)みしましょう。

• 집 안이 아니라 정원에서 잠시 쉬어 가요.

「みんなひと休(やす)みしようぜ」とジョンは言(い)った。

• “다들 좀 쉬자”라고 존이 말했다.

私(わたし)たちは一(ひと)休(やす)みしないともうこれ以(い)上(じょう)歩(ある)けません。

• 우리 좀 쉬지 않으면 더 이상 못 걸어요.

一(ひと)休(やす)みしなさい、そうでないと参(まい)ってしまいますよ。

• 좀 쉬세요, 그러지 않으면 쓰러지고 말 거예요.

私(わたし)は仕(し)事(ごと)を終(お)えた後(あと)、一(ひと)休(やす)みするため喫(きっ)茶(さ)店(てん)へ行(い)った。

• 나는 일을 마친 후, 잠시 쉬기 위해 커피숍에 갔다.

トムは一日中(いちにちじゅう)働(はたら)いていたので、一(ひと)休(やす)みしたいと思(おも)った。

• 톰은 하루 종일 일했기 때문에 좀 쉬고 싶다고 생각했다.

あなたはひと休(やす)みしたら、勉(べん)強(きょう)を続(つづ)けねばなりません。

• 잠시 쉬고 나면 공부를 계속해야 합니다.

激(はげ)しい労(ろう)働(どう)の後(あと)で一(ひと)休(やす)みすることほど心地(ここち)よいことはない。

• 격렬한 노동 후에 잠시 쉬는 것만큼 기분 좋은 일은 없다.

ひと休(やす)みしませんか。

• 잠시 좀 쉴까요?