労(ろう)働(どう)

むかしのような激(はげ)しい日(ひ)雇(やと)い労(ろう)働(どう)はできやしない。

• 예전처럼 격렬한 일용직 노동은 할 수 없다.

彼(かれ)らは奴(ど)隷(れい)のように労(ろう)働(どう)した。

• 그들은 노예처럼 일했다.

彼(かれ)は労(ろう)働(どう)の報(ほう)酬(しゅう)をもらわなかった。

• 그는 노동의 대가를 받지 않았다.

黒(こく)人(じん)は綿(わた)畑(はたけ)での労(ろう)働(どう)を強(きょう)制(せい)された。

• 흑인들은 면화밭에서 강제 노동을 당했다.

彼(かれ)は労(ろう)働(どう)の報(ほう)酬(しゅう)を何(なに)も貰(もら)わなかった。

• 그는 노동에 대한 대가를 아무것도 받지 못했다.

その企(き)業(ぎょう)は週(しゅう)５日(いつか)労(ろう)働(どう)制(せい)を実(じっ)施(し)した。

• 그 기업은 주 5일 근무제를 실시했다.

労(ろう)働(どう)需(じゅ)要(よう)の爆(ばく)発(はつ)的(てき)増(ぞう)加(か)がみられてきた。

• 노동 수요의 폭발적인 증가가 관찰되어 왔다.

彼(かれ)は労(ろう)働(どう)の給(きゅう)料(りょう)を何(なに)ももらわなかった。

• 그는 노동에 대한 임금을 전혀 받지 못했다.

その機(き)械(かい)の働(はたら)きは労(ろう)働(どう)を節(せつ)約(やく)すること。

• 그 기계의 역할은 노동을 절약하는 것이다.

厳(きび)しい労(ろう)働(どう)が彼(かれ)の体(からだ)にこたえ始(はじ)めていた。

• 고된 노동이 그의 몸에 무리를 주기 시작했다.