そうでない

そうでないという証(しょう)拠(こ)はない。

• 그렇지 않다는 증거는 없다.

そうでないことを望(のぞ)む。

• 그렇지 않기를 바랍니다.

そうでないという証(しょう)拠(こ)は何(なに)も無(な)い。

• 그렇지 않다는 증거는 아무것도 없다.

そうでないことを示(しめ)す証(しょう)拠(こ)がある。

• 그렇지 않다는 증거가 있다.

賢(かしこ)い人(ひと)もいればそうでない人(ひと)もいる。

• 똑똑한 사람도 있고 그렇지 않은 사람도 있다.

利(り)口(こう)な人(ひと)もいれば、そうでない人(ひと)もいる。

• 똑똑한 사람도 있고 그렇지 않은 사람도 있다.

すぐ行(い)きなさい、そうでないと遅(おく)れるよ。

• 빨리 가, 안 그러면 늦을 거야.

彼(かれ)を好(す)きな人(ひと)もいればそうでない人(ひと)もいる。

• 그를 좋아하는 사람도 있고 그렇지 않은 사람도 있다.

彼(かれ)は外(がい)見(けん)は裕(ゆう)福(ふく)そうだが実(じっ)際(さい)はそうでない。

• 그는 겉보기에는 부유해 보이지만 실제로는 그렇지 않다.

上(うわ)着(ぎ)を着(き)なさい。そうでないと風邪(かぜ)をひくよ。

• 겉옷 입어. 안 그러면 감기 걸릴 거야.