なきゃいけない

このレポート、今日(きょう)中(ちゅう)に提(てい)出(しゅつ)しなきゃいけないって言(い)われたんだ。

• Mir wurde gesagt, dass ich diesen Bericht noch heute einreichen muss.

来(らい)月(げつ)のイベントで成(せい)功(こう)するなら、準(じゅん)備(び)をしっかりしなきゃいけない。

• Wenn wir beim Event nächsten Monat erfolgreich sein wollen, müssen wir uns gründlich vorbereiten.

日(に)本(ほん)に来(く)る前(まえ)に日(に)本(ほん)語(ご)の勉(べん)強(きょう)をすればよかったのに、毎(まい)日(にち)通(つう)訳(やく)を頼(たよ)らなきゃいけない。

• Ich hätte Japanisch lernen sollen, bevor ich nach Japan gekommen bin, aber ich muss mich jeden Tag auf einen Dolmetscher verlassen.

もう行(い)かなきゃいけないの？

• Muss ich schon gehen?

窓(まど)は開(あ)けなきゃいけないの？

• Muss ich das Fenster öffnen?

家(いえ)を売(う)らなきゃいけないんだ。

• Ich muss das Haus verkaufen.

全(ぜん)部(ぶ)報(ほう)告(こく)しなきゃいけないの？

• Muss ich wirklich alles berichten?

病(びょう)院(いん)に行(い)かなきゃいけないの。

• Ich muss zum Arzt gehen.

絵(え)筆(ふで)を買(か)わなきゃいけないの。

• Ich muss mir Pinsel kaufen.

トムは髪(かみ)を切(き)らなきゃいけない。

• Tom muss sich die Haare schneiden.