淹(い)れる

何(なに)か飲(の)み物(もの)をいれましょうか。

• Soll ich Ihnen etwas zu trinken zubereiten?

彼(かの)女(じょ)は今(いま)台(だい)所(どころ)でコーヒーをいれています。

• Sie bereitet gerade in der Küche Kaffee zu.

少(しょう)女(じょ)は友(とも)達(だち)にお茶(ちゃ)をいれるのに忙(いそが)しかった。

• Das Mädchen war damit beschäftigt, Tee für ihre Freunde aufzubrühen.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)たちにコーヒーをいれてくれました。

• Sie hat uns Kaffee gemacht.

ついでに、私(わたし)にもコーヒーを淹(い)れてください。

• Bereiten Sie mir bitte auch einen Kaffee zu.

今(いま)から紅(こう)茶(ちゃ)を淹(い)れるか？

• Willst du jetzt Tee aufbrühen?

コーヒーでも淹(い)れましょうか？

• Soll ich vielleicht einen Kaffee aufbrühen?

コーヒー、もう淹(い)れてあります。

• Der Kaffee ist schon aufgebrüht.

新(あたら)しいコーヒー豆(まめ)、淹(い)れてみてごらん。

• Probier mal, die neuen Kaffeebohnen aufzubrühen.

先(せん)生(せい)、コーヒー淹(い)れたてだから、温(あたた)かいですよ。

• Herr Professor, der Kaffee ist frisch aufgebrüht, also ist er noch warm.