Registrieren

小包(こづつみ)

こづつみkozutsumi

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Paket; Päckchen
EN parcel; package

Beispielsätze 39

この小包(こづつみ)を船(ふな)便(びん)で送(おく)ってください。

Bitte schicken Sie dieses Paket per Seefracht.

Wörter:この小包(こづつみ)を船(ふな)便(びん)で送(おく)るください

Verifiziert

彼(かれ)に小包(こづつみ)を送(おく)った。

Ich habe ihm ein Paket geschickt.

Wörter:彼(かれ)に小包(こづつみ)を送(おく)る

この小包(こづつみ)は君(きみ)宛(あ)てだ。

Dieses Paket ist für dich.

Wörter:この小包(こづつみ)は君(きみ)当(あ)てだ

彼(かれ)はその小包(こづつみ)を縛(しば)った。

Er band das Paket zu.

Wörter:彼(かれ)はその小包(こづつみ)を縛(しば)る

この小包(こづつみ)をすぐ送(おく)りたい。

Ich möchte dieses Paket sofort abschicken.

Wörter:この小包(こづつみ)をすぐ送(おく)るタイ

彼(かれ)は小包(こづつみ)を右(みぎ)脇(わき)に抱(かか)えている。

Er hält das Paket unter seinem rechten Arm.

Wörter:彼(かれ)は小包(こづつみ)を右(みぎ)脇(わき)に抱(かか)える

彼(かれ)は小包(こづつみ)をおととい発(はっ)送(そう)した。

Er hat das Paket vorgestern abgeschickt.

Wörter:彼(かれ)は小包(こづつみ)を一昨日(おととい)発(はっ)送(そう)する

その小包(こづつみ)は一(いち)ポンドより重(おも)い。

Das Paket wiegt mehr als ein Pfund.

Wörter:その小包(こづつみ)は一(いち)ポンドより重(おも)い

このこづつみは宛(あて)名(な)がちがう。

Dieses Paket hat eine falsche Adresse.

Wörter:この小包(こづつみ)は宛(あて)名(な)が違(ちが)う

日(に)本(ほん)に小包(こづつみ)を送(おく)りたいのですが。

Ich möchte gerne ein Paket nach Japan schicken.

Wörter:日(に)本(ほん)に小包(こづつみ)を送(おく)るタイのですが