Registrieren

俺(おれ)

おれore

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Pronomen

ich
EN I; me

Männersprache

Hinweis: umgangssprachlich, grob, schroff

Beispielsätze 898

おまえはオレを殺(ころ)そうとしている。

Du versuchst, mich umzubringen.

Wörter:お前(まえ)は俺(おれ)を殺(ころ)すとする

Verifiziert

俺(おれ)は英(えい)雄(ゆう)。

Ich bin ein Held.

Wörter:俺(おれ)は英(えい)雄(ゆう)

俺(おれ)は人(にん)間(げん)だ。

Ich bin ein Mensch.

Wörter:俺(おれ)は人(にん)間(げん)だ

俺(おれ)に任(まか)せろ。

Verlass dich auf mich.

Wörter:俺(おれ)に任(まか)せる

俺(おれ)をなめるな。

Unterschätz mich nicht.

Wörter:俺(おれ)を舐(な)めるな

俺(おれ)は自(じ)由(ゆう)な男(おとこ)。

Ich bin ein freier Mann.

Wörter:俺(おれ)は自(じ)由(ゆう)男(おとこ)

俺(おれ)に近(ちか)づくな。

Komm mir nicht zu nahe.

Wörter:俺(おれ)に近(ちか)づくな

俺(おれ)には無(む)理(り)だ。

Das schaffe ich nicht.

Wörter:俺(おれ)には無(む)理(り)だ

俺(おれ)が保(ほ)証(しょう)するよ。

Ich garantiere es dir.

Wörter:俺(おれ)が保(ほ)証(しょう)するよ

俺(おれ)は知(し)らないよ。

Ich weiß es nicht.

Wörter:俺(おれ)は知(し)るよ