悪(あく)感(かん)情(じょう)

あくかんじょうakukanjou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Feindseligkeit; Abneigung; böser Wille
EN ill feeling; ill will; animosity; bad impression

「ロミオとジュリエット」の２家(か)族(ぞく)は互(たが)いに悪(あく)感(かん)情(じょう)を抱(いだ)いていた。

Verifiziert

その夜(よる)以(い)前(ぜん)、彼(かれ)らの間(あいだ)に悪(あく)感(かん)情(じょう)は決(けっ)してなかった。

今日(きょう)若(わか)者(もの)たちは、自(じ)分(ぶん)には何(なん)の罪(つみ)もないのに、国(こく)際(さい)的(てき)な悪(あく)感(かん)情(じょう)と核(かく)破(は)壊(かい)の脅(きょう)威(い)によって分(ぶん)裂(れつ)した世(せ)界(かい)に生(い)きている。

Heute leben die jungen Menschen in einer gespaltenen Welt, die von internationalem Ressentiment und der Bedrohung durch nukleare Vernichtung geprägt ist, obwohl sie selbst keinerlei Schuld tragen.