ためらう

質(しつ)問(もん)するのをためらわないでください。

• Zögern Sie nicht, Fragen zu stellen.

躊躇(ためら)うものは失(しっ)敗(ぱい)する。

• Wer zögert, scheitert.

彼(かれ)は答(こた)える前(まえ)にためらった。

• Er zögerte, bevor er antwortete.

彼(かれ)はちょっとの間(あいだ)ためらった。

• Er zögerte einen Augenblick.

彼(かれ)と映(えい)画(が)に行(い)くのをためらった。

• Ich habe gezögert, mit ihm ins Kino zu gehen.

彼(かれ)はしばらくの間(あいだ)ためらいました。

• Er zögerte eine Weile.

彼(かの)女(じょ)は答(こた)える前(まえ)に時(とき)としてためらう。

• Sie zögert manchmal, bevor sie antwortet.

彼(かれ)はためらうことなく妻(つま)に真(しん)実(じつ)を語(かた)った。

• Er sagte seiner Frau ohne zu zögern die Wahrheit.

知(ち)識(しき)を求(もと)めるのにためらってはいけない。

• Man darf nicht zögern, nach Wissen zu streben.

私(わたし)はそこへ行(い)くかどうか、まだためらっている。

• Ich zögere noch, ob ich dorthin gehen soll.