適(てき)切(せつ)

「行(おこな)った」というのが適(てき)切(せつ)な言(こと)葉(ば)だ。

• „Gegangen“ ist das angemessene Wort.

彼(かれ)はその仕(し)事(ごと)に適(てき)切(せつ)だ。

• Er ist für den Job geeignet.

君(きみ)の答(こた)えは適(てき)切(せつ)である。

• Deine Antwort ist angemessen.

彼(かれ)の意(い)見(けん)は適(てき)切(せつ)だと思(おも)った。

• Ich fand seine Meinung angemessen.

これは適(てき)切(せつ)な例(れい)だと思(おも)います。

• Ich denke, das ist ein angemessenes Beispiel.

これこそ適(てき)切(せつ)な事(じ)例(れい)だと思(おも)う。

• Ich denke, das ist genau das passende Beispiel.

それは討(とう)論(ろん)に適(てき)切(せつ)な論(ろん)題(だい)ではない。

• Das ist kein angemessenes Thema für eine Debatte.

適(てき)切(せつ)な話(わ)題(だい)の最(さい)たるものは天(てん)気(き)です。

• Das ultimative Thema für einen passenden Gesprächseinstieg ist das Wetter.

健(けん)康(こう)は適(てき)切(せつ)な食(しょく)事(じ)と適(てき)度(ど)な運(うん)動(どう)にある。

• Gesundheit liegt in angemessener Ernährung und moderater Bewegung.

あれはどうも適(てき)切(せつ)な発(はつ)言(げん)ではなかった。

• Das war nicht wirklich eine angemessene Bemerkung.