心(しん)理(り)学(がく)

この本(ほん)は心(しん)理(り)学(がく)を取(と)り扱(あつか)っている。

• Dieses Buch behandelt die Psychologie.

心(しん)理(り)学(がく)は心(こころ)の科(か)学(がく)です。

• Psychologie ist die Wissenschaft des Geistes.

心(しん)理(り)学(がく)は人(にん)間(げん)の感(かん)情(じょう)を扱(あつか)う。

• Die Psychologie befasst sich mit menschlichen Emotionen.

私(わたし)の母(はは)は心(しん)理(り)学(がく)の先(せん)生(せい)です。

• Meine Mutter ist Psychologielehrerin.

心(しん)理(り)学(がく)に関(かん)しては、彼(かれ)は専(せん)門(もん)家(か)だ。

• In Bezug auf Psychologie ist er ein Experte.

彼(かれ)は心(しん)理(り)学(がく)博士(はかせ)の学(がく)位(い)を持(も)っている。

• Er hat einen Doktortitel in Psychologie.

心(しん)理(り)学(がく)は心(こころ)を科(か)学(がく)研(けん)究(きゅう)する学(がく)問(もん)である。

• Psychologie ist die Wissenschaft, die den Geist wissenschaftlich untersucht.

私(わたし)は、ある程(てい)度(ど)まで心(しん)理(り)学(がく)を勉(べん)強(きょう)しました。

• Ich habe Psychologie bis zu einem gewissen Grad studiert.

心(しん)理(り)学(がく)を勉(べん)強(きょう)すればするほど面(おも)白(しろ)いと思(おも)えてきたんだ。

• Je finde Psychologie immer interessanter, je mehr ich darüber lerne.

研(けん)究(きゅう)するにつれてますます心(しん)理(り)学(がく)が面(おも)白(しろ)く感(かん)じるようになった。

• Je nach dem, was ich erforsche, finde ich die Psychologie immer interessanter.