建(けん)築(ちく)

彼(かれ)らは家(いえ)の建(けん)築(ちく)にとりかかった。

• Sie haben mit dem Bau des Hauses begonnen.

建(けん)築(ちく)資(し)材(ざい)は今(いま)高(たか)い。

• Baumaterialien sind gerade teuer.

ローマは古(こ)代(だい)建(けん)築(ちく)で有(ゆう)名(めい)だ。

• Rom ist berühmt für seine antike Architektur.

大(だい)臣(じん)はその建(けん)築(ちく)計(けい)画(かく)を認(みと)めた。

• Der Minister genehmigte den Bauplan.

私(わたし)は建(けん)築(ちく)を凍(とう)結(けつ)した音(おん)楽(がく)と称(しょう)する。

• Ich nenne die Architektur gefrorene Musik.

法(ほう)隆(りゅう)寺(じ)は世(せ)界(かい)最(さい)古(こ)の木(もく)造(ぞう)建(けん)築(ちく)である。

• Der Horyu-ji ist das älteste Holzgebäude der Welt.

私(わたし)はローマ建(けん)築(ちく)に深(ふか)い感(かん)銘(めい)を受(う)けた。

• Ich war von der römischen Architektur tief beeindruckt.

その教(きょう)会(かい)はゴシック風(ふう)の建(けん)築(ちく)である。

• Die Kirche ist in gotischem Stil erbaut.

それは現(げん)存(そん)する最(さい)古(こ)の木(もく)造(ぞう)建(けん)築(ちく)である。

• Es ist das älteste erhaltene Holzgebäude.

彼(かれ)らは建(けん)築(ちく)においてとても進(しん)歩(ぽ)していた。

• Sie waren in der Architektur sehr fortschrittlich.