休(やす)み中(ちゅう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   No-AdjektivNomen

   während der Ferien; während der Pause

   EN during vacation; during the holidays; during one's break

   しかし、この少(しょう)年(ねん)達(たち)は、ウッドさんの農(のう)場(じょう)で休(やす)み中(ちゅう)を過(す)ごしました。

   • Diese Jungen verbrachten jedoch ihre Ferien auf der Farm von Herrn Wood.

   Wörter:しかしこの少(しょう)年(ねん)たちはさんの農(のう)場(じょう)で休(やす)み中(ちゅう)を過(す)ごす

   Verifiziert

   休(やす)み中(ちゅう)にどこへいくつもりですか。

   • Wohin wollen Sie während der Ferien reisen?

   Wörter:休(やす)み中(ちゅう)にどこへ行(い)くつもりですか

2. 2

   No-Adjektiv

   geschlossen; in der Pause

   EN (temporarily) closed; on break

   Hinweis: gebrauchlich als お休(やす)み中(なか); bedeutet 「休(きゅう)憩(けい)中(なか)」 oder 「休(きゅう)止(し)中(なか)」

Beispielsätze 5