虐(ぎゃく)待(たい)

彼(かれ)は幼(よう)児(じ)虐(ぎゃく)待(たい)で罰(ばっ)せられた。

• Er wurde wegen Kindesmissbrauchs bestraft.

彼(かれ)は敵(てき)に虐(ぎゃく)待(たい)された。

• Er wurde von den Feinden misshandelt.

彼(かれ)はひどい虐(ぎゃく)待(たい)を受(う)けた。

• Er wurde schrecklich misshandelt.

動(どう)物(ぶつ)を虐(ぎゃく)待(たい)してはいけないよ。

• Du darfst keine Tiere quälen.

ペットを虐(ぎゃく)待(たい)すると彼(かれ)は残(ざん)酷(こく)だ。

• Er ist grausam, wenn er Haustiere misshandelt.

あなたの動(どう)物(ぶつ)虐(ぎゃく)待(たい)を残(ざん)念(ねん)におもう。

• Ich finde es bedauerlich, dass du Tiere misshandelst.

彼(かれ)は、動(どう)物(ぶつ)虐(ぎゃく)待(たい)防(ぼう)止(し)会(かい)に入(はい)っています。

• Er ist Mitglied in einem Verein zum Schutz vor Tierquälerei.

彼(かれ)らは動(どう)物(ぶつ)を虐(ぎゃく)待(たい)したと彼(かれ)を強(つよ)く責(せ)めた。

• Sie beschuldigten ihn scharf, die Tiere misshandelt zu haben.

彼(かの)女(じょ)は何(なん)年(ねん)もの間(あいだ)彼(かれ)の虐(ぎゃく)待(たい)に黙(だま)って耐(た)えた。

• Sie ertrug seine Misshandlungen jahrelang schweigend.

彼(かの)女(じょ)は動(どう)物(ぶつ)に対(たい)する虐(ぎゃく)待(たい)行(こう)為(い)を強(つよ)く非(ひ)難(なん)した。

• Sie verurteilte Tierquälerei aufs Schärfste.