関(かん)節(せつ)

気(き)温(おん)が下(さ)がると関(かん)節(せつ)が痛(いた)むんだ。

• Wenn die Temperatur sinkt, tun mir die Gelenke weh.

左(ひだり)肩(かた)の関(かん)節(せつ)が痛(いた)みます。

• Mein linkes Schultergelenk schmerzt.

どこの関(かん)節(せつ)がはずれたの？

• Welches Gelenk ist denn ausgerenkt?

右(う)腕(わん)の関(かん)節(せつ)が脱(だっ)臼(きゅう)したようです。

• Es scheint, als wäre das Gelenk des rechten Arms ausgekugelt.

肩(かた)関(かん)節(せつ)は、単(たん)独(どく)で動(うご)くほか、腕(うで)の動(うご)きにも連(れん)動(どう)して動(うご)きます。

• Das Schultergelenk bewegt sich nicht nur eigenständig, sondern arbeitet auch mit den Bewegungen des Arms zusammen.

指(ゆび)の関(かん)節(せつ)を**ばきばき**鳴(な)らして伸(の)ばした。

• Ich streckte meine Finger und ließ die Gelenke laut knacken.

冬(ふゆ)の寒(さむ)さのせいか、体(からだ)の関(かん)節(せつ)が痛(いた)むようになった。

• Vielleicht liegt es an der Winterkälte, aber meine Gelenke sind angefangen zu schmerzen.

関(かん)節(せつ)の痛(いた)みは、軟(なん)骨(こつ)の変(へん)性(せい)が原(げん)因(いん)であることが多(おお)いです。

• Gelenkschmerzen werden oft durch die Degeneration des Knorpels verursacht.

私(わたし)は左(ひだり)肩(かた)の関(かん)節(せつ)が痛(いた)い。

• Mein linkes Schultergelenk tut weh.

肘(ひじ)は上(じょう)腕(わん)と前(ぜん)腕(わん)をつなぐ関(かん)節(せつ)だ。

• Der Ellbogen ist das Gelenk, das den Oberarm mit dem Unterarm verbindet.