中(なか)継(つ)ぎ

なかつぎnakatsugi

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit suru

Verbindung; Verbindungstück
EN joining; joint
2
Vermittlung; Zwischenhandel
EN intermediation; acting as an intermediary
彼(かれ)が取(とり)引(ひき)の中(なか)継(つ)ぎをした。

Er fungierte als Vermittler bei dem Geschäft.

Wörter:彼(かれ)取(とり)引(ひき)中(なか)継(つ)ぎ
Verifiziert
NomenNomen oder Partizip mit suruNo-Adjektiv

Weiterleitung; Übergabe
EN relaying; taking over
4
Nomen

Reliefpitcher; Mittlere Reliefpitcher
EN middle relief pitcher; middle reliever

AbkürzungBaseball

Siehe auch: 中(なか)継(つ)ぎ投(とう)手(しゅ)
中(なか)継(つ)ぎの投(とう)手(しゅ)が登(とう)板(ばん)しました。

Der Reliefpitcher ist eingewechselt worden.

Wörter:中(なか)継(つ)ぎ投(とう)手(しゅ)登(とう)板(ばん)
Stab mit einer Verbindung in der Mitte
EN pole-shaped item with a join in the middle
Teekontainer mit Deckel gleicher Größe
EN tea container with a lid that is the same size as the body

彼(かれ)が取(とり)引(ひき)の中(なか)継(つ)ぎをした。

Wörter:彼(かれ)取(とり)引(ひき)中(なか)継(つ)ぎ

Beispiel der Redaktion

中(なか)継(つ)ぎの投(とう)手(しゅ)が登(とう)板(ばん)しました。

Beispiel der Redaktion