会(かい)合(ごう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   Treffen; Versammlung; Zusammenkunft

   EN meeting; assembly; gathering

   これはとても大(たい)切(せつ)な会(かい)合(ごう)だ。

   • Dies ist eine sehr wichtige Versammlung.

   Wörter:これはとても大(たい)切(せつ)会(かい)合(ごう)だ

   Verifiziert

   会(かい)合(ごう)を開(ひら)いている。

   • Es wird eine Versammlung abgehalten.

   Wörter:会(かい)合(ごう)を開(ひら)く

2. 2

   Aggregation; Assoziation

   EN association

   Chemie

   酢(さく)酸(さん)の分(ぶん)子(し)は液(えき)体(たい)の中(なか)で会(かい)合(ごう)して二(に)量(りょう)体(たい)を作(つく)る。

   • Die Essigsäuremoleküle assoziieren in der Flüssigkeit und bilden Dimere.

   Wörter:酢(さく)酸(さん)分(ぶん)子(し)液(えき)体(たい)内(うち)会(かい)合(ごう)二(に)量(りょう)体(たい)作(つく)る

   Verifiziert
3. 3

   Konjunktion; Begegnung

   EN conjunction

   Astronomie

   Siehe auch: 合(ごう)

   今(こん)夜(や)は木(もく)星(せい)と土(ど)星(せい)の会(かい)合(ごう)が見(み)られる。

   • Heute Nacht ist die Konjunktion von Jupiter und Saturn zu sehen.

   Wörter:今(こん)夜(や)木(もく)星(せい)土(ど)星(せい)会(かい)合(ごう)見(み)られる

   Verifiziert

Beispielsätze 207