Registrieren

パンフレット

パンフレットpanfuretto

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Broschüre; Faltblatt; Prospekt
EN pamphlet; brochure; leaflet

Beispielsätze 28

こちらのパンフレットは無(む)料(りょう)です。

Diese Broschüre ist kostenlos.

Wörter:こちらのパンフレットは無(む)料(りょう)です

Verifiziert

そのパンフレットは無(む)料(りょう)です。

Diese Broschüre ist kostenlos.

Wörter:そのパンフレットは無(む)料(りょう)です

私(わたし)たちはパンフレットを安(やす)く作(つく)った。

Wir haben die Broschüre günstig hergestellt.

Wörter:私(わたし)たちはパンフレットを安(やす)く作(つく)る

彼(かれ)らは通(つう)行(こう)人(にん)にパンフレットを配(くば)った。

Sie verteilten Broschüren an Passanten.

Wörter:彼(かれ)らは通(つう)行(こう)人(にん)にパンフレットを配(くば)る

私(わたし)はパンフレットにざっと目(め)をとおした。

Ich habe den Prospekt kurz überflogen.

Wörter:私(わたし)はパンフレットにざっと目(め)を通(とお)す

この町(まち)の観(かん)光(こう)パンフレットはありますか。

Haben Sie einen Reiseführer für diese Stadt?

Wörter:この町(まち)の観(かん)光(こう)パンフレットはあるか

急(いそ)いで内(ない)容(よう)紹(しょう)介(かい)パンフレットを仕(し)上(あ)げて下(くだ)さい。

Bitte stellen Sie den Informationsbroschüre schnell fertig.

Wörter:急(いそ)ぐ内(ない)容(よう)紹(しょう)介(かい)パンフレットを仕(し)上(あ)げるください

このパンフレットには必(ひつ)要(よう)な情(じょう)報(ほう)が入(はい)っています。

Diese Broschüre enthält die notwendigen Informationen.

Wörter:このパンフレットには必(ひつ)要(よう)情(じょう)報(ほう)が入(はい)る

来(き)てくれた人(ひと)にこのパンフレットを配(くば)るのを手(て)伝(つだ)って下(くだ)さい。

Bitte helfen Sie mir dabei, diese Broschüren an die Leute zu verteilen, die gekommen sind.

Wörter:来(く)るくれる人(ひと)にこのパンフレットを配(くば)るの手(て)伝(つだ)うください

雑(ざっ)誌(し)とかパンフレットとかいろんなもの、君(きみ)、片(かた)付(づ)けてほしい。

Ich möchte, dass du verschiedene Dinge wie Zeitschriften und Broschüren aufräumst.

Wörter:雑(ざっ)誌(し)とかパンフレットいろんな物(もの)君(きみ)片(かた)付(づ)ける欲(ほ)しい