Registrieren

キャベツ

キャベツkyabetsu

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Kohl
EN cabbage (Brassica oleracea)

Beispielsätze 17

ライスとキャベツをお代(か)わりお願(ねが)いします。

Ich hätte gerne noch einmal Reis und Kohl, bitte.

Wörter:ライスとキャベツをおかわりお願(ねが)いします

Verifiziert

キャベツは生(なま)でも食(た)べられる。

Kohl kann auch roh gegessen werden.

Wörter:キャベツは生(なま)でも食(た)べる

塩(しお)漬(づ)けキャベツを細(こま)かく切(き)る。

Den eingelegten Kohl fein schneiden.

Wörter:塩(しお)漬(づ)けキャベツを細(こま)かい切(き)る

キャベツは生(せい)産(さん)過(か)剰(じょう)で値(あたい)をくずした。

Die Kohlpreise sind aufgrund von Überproduktion gesunken.

Wörter:キャベツは生(せい)産(さん)過(か)剰(じょう)で値(あたい)を崩(くず)す

彼(かれ)は野(や)菜(さい)、とりわけキャベツが好(す)きだ。

Er mag Gemüse, vor allem Kohl.

Wörter:彼(かれ)は野(や)菜(さい)とりわけキャベツが好(す)きだ

昨(さく)年(ねん)は我(わ)が家(や)の庭(にわ)で食(た)べきれないほどのキャベツができた。

Letztes Jahr wuchs in unserem Garten so viel Kohl, dass wir ihn nicht alle aufessen konnten.

Wörter:昨(さく)年(ねん)は我(わ)が家(や)の庭(にわ)で食(た)べる切(き)れるほどキャベツができる

新(しん)鮮(せん)なキャベツを**しゃっきり**かじった。

Ich biss knackig in den frischen Kohl.

Wörter:新(しん)鮮(せん)キャベツしゃっきりかじる

Beispiel der Redaktion

生(なま)のキャベツは、**コリコリ**とした食(しょっ)感(かん)です。

Roher Kohl hat eine knackige Textur.

Wörter:生(なま)キャベツコリコリとする食(しょっ)感(かん)

Beispiel der Redaktion

キャベツとレタスって何(なに)が違(ちが)うの？

Was ist eigentlich der Unterschied zwischen Kohl und Salat?

Wörter:キャベツレタス何(なに)違(ちが)う

Automatisch abgeglichen

あ、キャベツ買(か)うの忘(わす)れたね。どうする？

Ach, ich habe vergessen, Kohl zu kaufen. Was machen wir?

Wörter:キャベツ買(か)う忘(わす)れる

Automatisch abgeglichen