Registrieren

生(せい)

Leben, geboren, roh

EN life, genuine, birth

Hauptlesung せい On'yomi (chinesisch)

Wörter mit diesem Kanji 2.014

Wörter mit diesem Kanji; die Beschriftung zeigt die jeweilige Lesung an.

生(せい)体(たい)機(き)能(のう)関(かん)連(れん)化(か)学(がく)部(ぶ)会(かい) seitaikinoukanrenkagakubukai せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Abteilung für biofunktionelle Chemie

生(せい)命(めい)保(ほ)険(けん)文(ぶん)化(か)センター seimeihokenbunkasentaa せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Japanisches Institut für Lebensversicherung

東(とう)京(きょう)歯(し)科(か)衛(えい)生(せい)専(せん)門(もん)学(がっ)校(こう) toukyoushikaeiseisenmongakkou せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Tokyo Dental Hygiene Fachschule

日(にっ)本(ぽん)獣(じゅう)医(い)公(こう)衆(しゅう)衛(えい)生(せい)学(がっ)会(かい) nipponjuuikoushuueiseigakkai せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Japanische Gesellschaft für Veterinäröffentliche Gesundheit

博(はく)報(ほう)堂(どう)生(せい)活(かつ)総(そう)合(ごう)研(けん)究(きゅう)所(じょ) hakuhoudouseikatsusougoukenkyuujo せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Hakuhodo Institute of Life and Living

北(ほっ)海(かい)道(どう)野(や)生(せい)動(どう)物(ぶつ)研(けん)究(きゅう)所(じょ) hokkaidouyaseidoubutsukenkyuujo せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Hokkaido-Wildtierlabor

日(に)本(ほん)獣(じゅう)医(い)生(せい)命(めい)科(か)学(がく)大(だい)学(がく) nihonjuuiseimeikagakudaigaku せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Nippon Veterinary and Life Science University

コンピューター援(えん)用(よう)生(せい)産(さん) konpyuutaaen'youseisan せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen computergestützte Fertigung

トランスジェニック生(せい)物(ぶつ) toransujenikkuseibutsu せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen transgener Organismus

カルバペネム系(けい)抗(こう)生(せい)物(ぶっ)質(しつ) karubapenemukeikouseibusshitsu せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Carbapenem-Antibiotikum

ユーザー生(せい)成(せい)コンテンツ yuuzaaseiseikontentsu せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen nutzergenerierte Inhalte

国(こく)立(りつ)環(かん)境(きょう)衛(えい)生(せい)科(か)学(がく)研(けん)究(きゅう)所(じょ) kokuritsukankyoueiseikagakukenkyuujo せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Nationales Institut für Umwelt- und Gesundheitswissenschaften

国(こく)立(りつ)労(ろう)働(どう)安(あん)全(ぜん)衛(えい)生(せい)研(けん)究(きゅう)所(じょ) kokuritsuroudouanzen'eiseikenkyuujo せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Nationales Institut für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin

生(せい)命(めい)工(こう)学(がく)工(こう)業(ぎょう)技(ぎ)術(じゅつ)研(けん)究(きゅう)所(しょ) seimeikougakukougyougijutsukenkyuusho せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Nationales Institut für Biowissenschaften und Humantechnologie

生(せい)命(めい)工(こう)学(がく)工(こう)業(ぎょう)技(ぎ)術(じゅつ)研(けん)究(きゅう)所(じょ) seimeikougakukougyougijutsukenkyuujo せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Nationales Institut für Biowissenschaften und Humantechnologie

大(おお)阪(さか)府(ふ)立(りつ)弥(や)生(よい)文(ぶん)化(か)博(はく)物(ぶつ)館(かん) oosakafuritsuyayoibunkahakubutsukan よいKun'yomi (Japanisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Präfekturmuseum für Yayoi-Kultur Osaka

東(とう)京(きょう)大(だい)学(がく)生(せい)産(さん)技(ぎ)術(じゅつ)研(けん)究(きゅう)所(しょ) toukyoudaigakuseisangijutsukenkyuusho せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Institut für Industrielle Wissenschaft der Universität Tokio

全(ぜん)日(に)本(ほん)学(がく)生(せい)自(じ)治(ち)会(かい)総(そう)連(れん)合(ごう) zennihongakuseijichikaisourengou せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen All-Japan Federation of Student Self-Government Associations; Zengakuren

国(こく)立(りつ)医(い)薬(やく)品(ひん)食(しょく)品(ひん)衛(えい)生(せい)研(けん)究(きゅう)所(じょ) kokuritsuiyakuhinshokuhin'eiseikenkyuujo せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen Nationales Institut für Gesundheitswissenschaften

多(た)品(ひん)種(しゅ)中(ちゅう)少(しょう)量(りょう)生(せい)産(さん)システム tahinshuchuushouryouseisanshisutemu せいOn'yomi (chinesisch)

Selten oder FachspracheSubstantiv

Nomen flexibles Fertigungssystem

Beispielsätze 12.115

Alle Beispielsätze anzeigen

「以(い)前(ぜん)にどこかで会(あ)ったことがありませんか」とその学(がく)生(せい)はたずねた。

„Haben wir uns nicht schon einmal irgendwo getroffen?“, fragte der Student.

Wörter:以(い)前(ぜん)にどこかで会(あ)うことがあるかとその学(がく)生(せい)は尋(たず)ねる

学(がく)生(せい)が英(えい)文(ぶん)論(ろん)文(ぶん)誌(し)に論(ろん)文(ぶん)を投(とう)稿(こう)して、「条(じょう)件(けん)付(つき)採(さい)録(ろく)」になっています。

Ein Student hat ein Paper bei einer englischsprachigen Fachzeitschrift eingereicht, und es wurde zur 'bedingten Annahme' angenommen.

Wörter:学(がく)生(せい)が英(えい)文(ぶん)論(ろん)文(ぶん)誌(し)に論(ろん)文(ぶん)を投(とう)稿(こう)する条(じょう)件(けん)付(つき)採(さい)録(ろく)なる

君(きみ)たちは学(がく)生(せい)なんだ、こんなことをやれるのは今(いま)だけだ。

Ihr seid Studenten, ihr könnt so etwas nur jetzt tun.

Wörter:君(きみ)たちは学(がく)生(せい)なのだこんなことをやるの今(いま)だけだ

Lesungen

Sortiert nach der Häufigkeit in modernem Japanisch. Die Hauptlesung ist die gängigste Form des Kanji als Einzelwort; ausgegraute Lesungen sind selten.

On'yomi (chinesisch): セイショウ; Chinesische Lesung; wird meist in Wortverbindungen verwendet.
Kun'yomi (Japanisch): い.きるう.まれるなまう.まれは.えるう.むい.かすきい.けるうま.れるは.やすお.うな.るうまれな.すむ.すなま--う; Einheimische japanische Lesungen; oft verwendet, wenn das Kanji allein oder mit Okurigana (Kana nach dem Punkt) steht.
Nanori (Namenslesungen): あさ、いき、いく、いけ、うぶ、うまい、え、おい、ぎゅう、くるみ、ごせ、さ、じょう、すぎ、そ、そう、ちる、なば、にう、にゅう、ふ、み、もう、よい、りゅう; Besondere Lesungen für Personennamen.