果(か)

frucht, ergebnis, ende

EN fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed

JLPT N3

Hauptlesung か On'yomi (chinesisch)

Wörter mit diesem Kanji 371

Wörter mit diesem Kanji; die Beschriftung zeigt die jeweilige Lesung an.

結(けっ)果(か) kekka かOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen · Nomen oder Partizip mit suru Ergebnis; Resultat; Folge
Adverb folglich; infolgedessen; als Ergebnis

921 Beispielsätze

効(こう)果(か) kouka かOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen · No-Adjektiv Effekt; Wirkung; Wirksamkeit
Nomen Effekt; Spezialeffekt

213 Beispielsätze

成(せい)果(か) seika かOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Ergebnis; Resultat; Erfolg

176 Beispielsätze

果物(くだもの) kudamono くだもの

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Obst

174 Beispielsätze

果(は)たす hatasu はKun'yomi (Japanisch)

HäufigVerb

Godan-Verb auf -su erfüllen; vollziehen; ausführen
Godan-Verb auf -su · Hilfsverb ganz aufbrauchen; vollständig erledigen

113 Beispielsätze

果(は)たして hatashite はKun'yomi (Japanisch)

Sehr häufigAdverb

Adverb tatsächlich; wie erwartet; wie sich herausstellte
wirklich; tatsächlich; etwa

80 Beispielsätze

効(こう)果(か)的(てき) koukateki かOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigAdjektiv

Na-Adjektiv effektiv; wirksam

79 Beispielsätze

使(つか)い果(は)たす tsukaihatasu はKun'yomi (Japanisch)

HäufigVerb

Godan-Verb auf -su aufbrauchen; verschwenden; verbrauchen

36 Beispielsätze

果(か)実(じつ) kajitsu かOn'yomi (chinesisch)

HäufigSubstantiv

Nomen Frucht; Beere; Nuss
Ertrag; Gewinn

18 Beispielsätze

疲(つか)れ果(は)てる tsukarehateru はKun'yomi (Japanisch)

HäufigVerb

Ichidan-Verb völlig erschöpft sein; völlig ermüden

18 Beispielsätze

はかない hakanai

HäufigAdjektiv

I-Adjektiv vergänglich; flüchtig; kurzlebig
haltlos; illusorisch; gering

16 Beispielsätze

研(けん)究(きゅう)結(けっ)果(か) kenkyuukekka かOn'yomi (chinesisch)

HäufigSubstantiv

Nomen Forschungsergebnis

16 Beispielsätze

マンゴー mangoo

HäufigSubstantiv

Nomen Mango

13 Beispielsätze

果(は)て hate はKun'yomi (Japanisch)

HäufigSubstantiv

Nomen Ende; äußerster Punkt; Grenze
Ergebnis; Folge; Ende eines Zustands

11 Beispielsätze

困(こま)り果(は)てる komarihateru はKun'yomi (Japanisch)

HäufigVerb

Ichidan-Verb völlig ratlos sein; in einer ausweglosen Lage sein

10 Beispielsätze

果(か)汁(じゅう) kajuu かOn'yomi (chinesisch)

HäufigSubstantiv

Nomen Fruchtsaft

7 Beispielsätze

因(いん)果(が) inga がOn'yomi (chinesisch)

HäufigSubstantiv

Nomen Kausalität; Ursache und Wirkung
Karma; Schicksal

5 Beispielsätze

果(は)てる hateru はKun'yomi (Japanisch)

HäufigVerb

Ichidan-Verb enden; zu Ende gehen; erschöpft sein
sterben; umkommen

5 Beispielsätze

果(か)敢(かん) kakan かOn'yomi (chinesisch)

HäufigAdjektiv

Na-Adjektiv entschlossen; mutig; kühn

4 Beispielsätze

果(か)樹(じゅ)園(えん) kajuen かOn'yomi (chinesisch)

HäufigSubstantiv

Nomen Obstgarten; Obstplantage

4 Beispielsätze

Beispielsätze 2.239

Alle Beispielsätze anzeigen

結(けっ)果(か)、雨(あめ)の日(ひ)は部屋(へや)の中(なか)でボール遊(あそ)びをしています。

Als Ergebnis spiele ich an Regentagen mit dem Ball in der Wohnung.

Wörter:結(けっ)果(か)雨(あめ)の日(ひ)は部屋(へや)中(なか)でボール遊(あそ)びをする

早(はや)川(かわ)くん、中(ちゅう)間(かん)テストの結(けっ)果(か)でてたわよ。またトップ！

Hayakawa-kun, die Ergebnisse der Zwischenprüfung sind da. Wieder der Beste!

Wörter:君(くん)中(ちゅう)間(かん)テストの結(けっ)果(か)出(で)るわよまたトップ

結(けっ)果(か)次(し)第(だい)では、両(りょう)社(しゃ)に対(たい)して2月(にがつ)以(い)来(らい)の行(ぎょう)政(せい)指(し)導(どう)が行(おこな)われる。

Je nach Ergebnis könnte gegen beide Unternehmen zum ersten Mal seit Februar eine behördliche Anordnung ergehen.

Wörter:結(けっ)果(か)次(し)第(だい)では両(りょう)社(しゃ)に対(たい)して２月(にがつ)以(い)来(らい)の行(ぎょう)政(せい)指(し)導(どう)が行(おこな)う