สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

何(なに)事(ごと)も

なにごともnanigotomo

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    ทุกสิ่งทุกอย่าง; ไม่ว่าเรื่องอะไรก็ตาม

    EN everything; anything

    トムは何(なに)事(ごと)も楽(たの)しんでやるんだ。

    • ทอมจะสนุกกับทุกสิ่งทุกอย่างเลยล่ะ

    คำศัพท์:は何(なに)事(ごと)も楽(たの)しむやる

    ตรวจแล้ว

    何(なに)事(ごと)も諦(あきら)めが肝(かん)心(じん)だ。

    • การรู้จักปล่อยวางเป็นสิ่งสำคัญในทุกเรื่อง

    คำศัพท์:何(なに)事(ごと)も諦(あきら)めるが肝(かん)心(じん)だ

  2. ไม่ทำอะไรเลย; ไม่ทำสิ่งใดเลย

    EN nothing

    หมายเหตุ: ใช้กับกริยาปฏิเสธ

    この古(ふる)い村(むら)では何(なに)事(ごと)も起(お)こらない。

    • ในหมู่บ้านเก่าแก่แห่งนี้ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย

    คำศัพท์:この古(ふる)い村(むら)では何(なに)事(ごと)も起(お)こる

    ตรวจแล้ว

    何(なに)事(ごと)も起(お)こらなかった。

    • ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย

    คำศัพท์:何(なに)事(ごと)も起(お)こる

ประโยคตัวอย่าง 41

トムは何(なに)事(ごと)も楽(たの)しんでやるんだ。

  • ทอมจะสนุกกับทุกสิ่งทุกอย่างเลยล่ะ

คำศัพท์:は何(なに)事(ごと)も楽(たの)しむやる

ตรวจแล้ว

この古(ふる)い村(むら)では何(なに)事(ごと)も起(お)こらない。

  • ในหมู่บ้านเก่าแก่แห่งนี้ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย

คำศัพท์:この古(ふる)い村(むら)では何(なに)事(ごと)も起(お)こる

ตรวจแล้ว

何(なに)事(ごと)も諦(あきら)めが肝(かん)心(じん)だ。

  • การรู้จักปล่อยวางเป็นสิ่งสำคัญในทุกเรื่อง

คำศัพท์:何(なに)事(ごと)も諦(あきら)めるが肝(かん)心(じん)だ

何(なに)事(ごと)も起(お)こらなかった。

  • ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย

คำศัพท์:何(なに)事(ごと)も起(お)こる

何(なに)事(ごと)も最(さい)初(しょ)が肝(かん)心(じん)だよな。

  • ไม่ว่าอะไร การเริ่มต้นก็สำคัญที่สุดเลยนะ

คำศัพท์:何(なに)事(ごと)も最(さい)初(しょ)が肝(かん)心(じん)だよな

彼(かの)女(じょ)は何(なに)事(ごと)もするのが早(はや)い。

  • เธอทำทุกอย่างได้รวดเร็วมาก

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は何(なに)事(ごと)もするのが早(はや)い

喧(けん)嘩(か)では何(なに)事(ごと)も解(かい)決(けつ)しない。

  • การทะเลาะกันไม่ช่วยแก้ปัญหาอะไรเลย

คำศัพท์:喧(けん)嘩(か)では何(なに)事(ごと)も解(かい)決(けつ)する

何(なに)事(ごと)も練(れん)習(しゅう)すれば簡(かん)単(たん)になる。

  • ไม่ว่าอะไรก็ตาม ถ้าฝึกฝนก็จะกลายเป็นเรื่องง่าย

คำศัพท์:何(なに)事(ごと)も練(れん)習(しゅう)すれば簡(かん)単(たん)なる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ