สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

朝(あさ)一(いち)

あさいちasaichi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    อย่างแรกในตอนเช้า

    EN first thing in the morning

    ภาษาพูด

ประโยคตัวอย่าง 10

明日(あした)は朝(あさ)イチで大(だい)事(じ)なミッションがあるのだ。こんなことしてる場(ば)合(あい)じゃない。

  • พรุ่งนี้เช้าตรู่มีภารกิจสำคัญรออยู่ ตอนนี้ไม่ใช่เวลามาทำอะไรแบบนี้

今日(きょう)、朝(あさ)一(いち)でポートレートの予(よ)約(やく)が入(はい)っているんだが・・・どうだ?試(ため)しにやってみるか?

  • วันนี้มีคิวจองถ่ายพอร์ตเทรตตั้งแต่เช้าเลยนะ... ว่าไงล่ะ? จะลองดูหน่อยไหม?

明日(あした)の朝(あさ)一(いち)で対(たい)応(おう)いたします。

  • ผมจะดำเนินการให้เป็นอย่างแรกในเช้าวันพรุ่งนี้ครับ

คำศัพท์:明日(あした)朝(あさ)一(いち)対(たい)応(おう)いたす

ตัวอย่างจากทีมงาน

この薬(くすり)は朝(あさ)一(いち)回(かい)、または就(しゅう)寝(しん)前(まえ)に飲(の)んでください。

  • กรุณาทานยานี้วันละหนึ่งครั้งในตอนเช้า หรือไม่ก็ก่อนนอนครับ

คำศัพท์:薬(くすり)朝(あさ)一(いち)または就(しゅう)寝(しん)飲(の)むください

ตัวอย่างจากทีมงาน

明日(あした)の朝(あさ)一(いち)で全(ぜん)社(しゃ)員(いん)集(しゅう)会(かい)があります。出(しゅっ)席(せき)は必(ひっ)須(す)です。

  • พรุ่งนี้เช้าตรู่จะมีประชุมพนักงานทุกคนครับ การเข้าร่วมเป็นสิ่งจำเป็นครับ

คำศัพท์:明日(あした)朝(あさ)一(いち)全(ぜん)社(しゃ)員(いん)集(しゅう)会(かい)出(しゅっ)席(せき)必(ひっ)須(す)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この薬(くすり)、朝(あさ)一(いち)錠(じょう)飲(の)むんだっけ?夕(ゆう)食(しょく)後(ご)だったか、ちょっと忘(わす)れちゃった。

  • ยาตัวนี้ต้องกินตอนเช้าหนึ่งเม็ดใช่ไหม? หรือว่าต้องกินหลังมื้อเย็นนะ ฉันลืมไปนิดหน่อยน่ะ

คำศัพท์:薬(くすり)朝(あさ)一(いち)飲(の)むだっけ夕(ゆう)食(しょく)後(ご)だったちょっと忘(わす)れるちゃった

ตัวอย่างจากทีมงาน

朝(あさ)イチで電(でん)話(わ)するよ。

  • เดี๋ยวโทรหาตอนเช้าตรู่นะ

คำศัพท์:朝(あさ)一(いち)電(でん)話(わ)

จับคู่อัตโนมัติ

朝(あさ)一(いち)で、お願(ねが)いします。

  • ขอเป็นอย่างแรกเลยนะครับ

คำศัพท์:朝(あさ)一(いち)お願(ねが)いします

จับคู่อัตโนมัติ

いつも朝(あさ)一(いち)にこれをします。

  • ผมทำสิ่งนี้เป็นอย่างแรกในตอนเช้าเสมอครับ

คำศัพท์:いつも朝(あさ)一(いち)

จับคู่อัตโนมัติ

明日(あした)、朝(あさ)一(いち)で彼(かれ)に電(でん)話(わ)かけよっと。

  • พรุ่งนี้เช้าตรู่จะลองโทรหาเขาดูหน่อย

คำศัพท์:明日(あした)朝(あさ)一(いち)彼(かれ)電(でん)話(わ)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ