農(のう)園(えん)主(しゅ)

農(のう)園(えん)主(しゅ)は大(おお)きな農(のう)場(じょう)を持(も)っている。

• เจ้าของไร่มีฟาร์มขนาดใหญ่

その大(だい)統(とう)領(りょう)は、若(わか)い頃(ころ)農(のう)園(えん)主(しゅ)であった。

• ประธานาธิบดีคนนั้นเคยเป็นเจ้าของไร่เมื่อสมัยยังหนุ่ม

しかし、農(のう)園(えん)主(しゅ)は彼(かれ)に微笑(ほほえ)みかけました。

• แต่ทว่า เจ้าของไร่ก็ได้ยิ้มให้แก่เขาครับ

農(のう)園(えん)主(しゅ)になりたいなあ。とピップが言(い)いました。

• ผมอยากเป็นเจ้าของฟาร์มจังเลยครับ ปิ๊ปพูดขึ้นมา

農(のう)園(えん)主(しゅ)はトニーを見(み)て、「君(きみ)、いくつだね」と尋(たず)ねました。

• เจ้าของไร่มองไปที่โทนี่แล้วถามว่า "เธออายุเท่าไหร่แล้วน่ะ"

農(のう)園(えん)主(しゅ)は、彼(かれ)らを忙(いそが)しくさせておくのが好(す)きだったのです。

• เจ้าของไร่ชอบทำให้พวกเขาต้องยุ่งอยู่ตลอดเวลาครับ

その年(とし)老(お)いた農(のう)園(えん)主(しゅ)は彼(かれ)にあまり給(きゅう)料(りょう)を払(はら)いませんでした。

• เจ้าของไร่ที่แก่ชราคนนั้นไม่ค่อยจ่ายค่าจ้างให้เขาเท่าไหร่ครับ

彼(かれ)は農(のう)園(えん)主(しゅ)の微笑(ほほえ)んでいる赤(あか)ら顔(がお)をじっと見(み)て、「はい」と答(こた)えました。

• เขามองไปที่ใบหน้าแดงระเรื่อที่กำลังยิ้มของเจ้าของไร่อย่างตั้งใจ แล้วตอบว่า "ครับ"