園(えん)

สวน, สวนสาธารณะ

EN park, garden, yard, farm

JLPT N3

คำอ่านหลัก えん องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

คำที่ใช้คันจินี้ 261

คำที่เขียนด้วยคันจินี้ ป้ายกำกับบอกว่าคันจิอ่านอย่างไรในแต่ละคำ

公(こう)園(えん) kouen えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม สวนสาธารณะ

1,054 ประโยคตัวอย่าง

動(どう)物(ぶつ)園(えん) doubutsuen えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม สวนสัตว์

117 ประโยคตัวอย่าง

庭(てい)園(えん) teien えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม สวน, สวนหย่อม

50 ประโยคตัวอย่าง

遊(ゆう)園(えん)地(ち) yuuenchi えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม สวนสนุก

32 ประโยคตัวอย่าง

幼(よう)稚(ち)園(えん) youchien えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม โรงเรียนอนุบาล

24 ประโยคตัวอย่าง

田(でん)園(えん) den'en えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม ชนบท; พื้นที่แถบชนบท
พื้นที่เกษตรกรรม; ทุ่งนา

11 ประโยคตัวอย่าง

菜(さい)園(えん) saien えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม สวนผัก

11 ประโยคตัวอย่าง

保(ほ)育(いく)園(えん) hoikuen えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม สถานรับเลี้ยงเด็ก

11 ประโยคตัวอย่าง

園(えん)芸(げい) engei えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม · คำนามที่ขยายด้วย の พืชสวน; การทำสวน

10 ประโยคตัวอย่าง

農(のう)園(えん) nouen えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ไร่; สวนเกษตร

10 ประโยคตัวอย่าง

甲(こう)子(し)園(えん) koushien えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม สนามกีฬาโคชิเอ็น
การแข่งขันเบสบอลมัธยมปลายฤดูร้อน

8 ประโยคตัวอย่าง

楽(らく)園(えん) rakuen えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม สรวงสวรรค์; ดินแดนสุขาวดี

5 ประโยคตัวอย่าง

学(がく)園(えん) gakuen えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม สถานศึกษา; สถาบันการศึกษา

4 ประโยคตัวอย่าง

植(しょく)物(ぶつ)園(えん) shokubutsuen えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม สวนพฤกษศาสตร์

4 ประโยคตัวอย่าง

園(えん)内(ない) ennai えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ภายในโรงเรียนอนุบาล
ภายในสวนสัตว์

4 ประโยคตัวอย่าง

果(か)樹(じゅ)園(えん) kajuen えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม สวนผลไม้

4 ประโยคตัวอย่าง

園(えん)遊(ゆう)会(かい) en'yuukai えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม งานเลี้ยงในสวน

4 ประโยคตัวอย่าง

入(にゅう)園(えん) nyuuen えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ การเข้าเรียนในโรงเรียนอนุบาล
การเข้าสวนหรือสวนสัตว์

3 ประโยคตัวอย่าง

園(えん) en えんองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนามที่ใช้เป็นคำต่อท้าย สวน; สวนผลไม้; สวนสาธารณะ
คำนาม โรงเรียนอนุบาล

3 ประโยคตัวอย่าง

園(その) sono そのคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม สวน, สวนผลไม้, สวนสาธารณะ
สถานที่, โลก, สภาพแวดล้อม

2 ประโยคตัวอย่าง

ประโยคตัวอย่าง 1,414

ดูประโยคทั้งหมด

公(こう)園(えん)を散(さん)歩(ぽ)しています。

กำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะครับ

คำศัพท์:公(こう)園(えん)散(さん)歩(ぽ)

この公(こう)園(えん)の西(にし)側(がわ)に近(ちか)いところは、道(どう)路(ろ)の騒(そう)音(おん)も大(おお)きいが、奥(おく)にはいるともう聞(き)こえない。

บริเวณใกล้ทางทิศตะวันตกของสวนสาธารณะแห่งนี้ เสียงรบกวนจากถนนค่อนข้างดัง แต่พอเข้าไปด้านในแล้วก็ไม่ได้ยินอีกเลย

คำศัพท์:この公(こう)園(えん)の西(にし)側(がわ)に近(ちか)い所(ところ)は道(どう)路(ろ)騒(そう)音(おん)も大(おお)きいが奥(おく)入(はい)るともう聞(き)こえる

代(よ)々(よ)木(ぎ)公(こう)園(えん)で丸(まる)一(いち)日(にち)を過(す)ごした。

ฉันใช้เวลาทั้งวันอยู่ที่สวนโยโยกิ

คำศัพท์:公(こう)園(えん)で丸(まる)一(いち)日(にち)を過(す)ごす

คำอ่าน

เรียงตามความถี่ที่พบในประโยคภาษาญี่ปุ่นปัจจุบัน คำอ่านหลักคือคำอ่านเมื่อคันจิตัวนั้นเป็นคำเดี่ยวที่ใช้ทั่วไป คำอ่านที่แสดงจาง ๆ แทบไม่ได้ใช้

องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน): エン; คำอ่านที่ยืมมาจากภาษาจีน มักใช้ในคำประสมคันจิ
คุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น): その; คำอ่านแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม มักใช้เมื่อคันจิอยู่ตัวเดียวหรือมีโอกุริงานะ (คานะหลังจุด)
นาโนริ (คำอ่านในชื่อ): おん、ぞの; คำอ่านพิเศษที่ใช้ในชื่อคน