สมัคร

入(にゅう)園(えん)

にゅうえんnyuuen

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

การเข้าเรียนในโรงเรียนอนุบาล
EN enrollment in kindergarten; enrollment in nursery school
娘(むすめ)は来(らい)月(げつ)幼(よう)稚(ち)園(えん)に入(にゅう)園(えん)する。

ลูกสาวของผมจะเข้าโรงเรียนอนุบาลในเดือนหน้าครับ

คำศัพท์:娘(むすめ)来(らい)月(げつ)幼(よう)稚(ち)園(えん)入(にゅう)園(えん)
ตรวจแล้ว
2
การเข้าสวนหรือสวนสัตว์
EN entering a park, garden, zoo, etc.
動(どう)物(ぶつ)園(えん)に入(にゅう)園(えん)するには切(きっ)符(ぷ)が必(ひつ)要(よう)だ。

ต้องมีตั๋วเพื่อเข้าสวนสัตว์

คำศัพท์:動(どう)物(ぶつ)園(えん)入(にゅう)園(えん)切(きっ)符(ぷ)必(ひつ)要(よう)
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3

おい、クレオ。あんまりうろちょろするなー？まだ入(にゅう)園(えん)したばっかりなんだぞ。

นี่ เคลโอ อย่าเดินไปเดินมาสิ? เราเพิ่งจะเข้ามาในสวนเองนะ

คำศัพท์:おいあまりうろちょろするなまだ入(にゅう)園(えん)ばかりなのだぞ

ตรวจแล้ว

娘(むすめ)は来(らい)月(げつ)幼(よう)稚(ち)園(えん)に入(にゅう)園(えん)する。

ลูกสาวของผมจะเข้าโรงเรียนอนุบาลในเดือนหน้าครับ

คำศัพท์:娘(むすめ)来(らい)月(げつ)幼(よう)稚(ち)園(えん)入(にゅう)園(えん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

動(どう)物(ぶつ)園(えん)に入(にゅう)園(えん)するには切(きっ)符(ぷ)が必(ひつ)要(よう)だ。

ต้องมีตั๋วเพื่อเข้าสวนสัตว์

คำศัพท์:動(どう)物(ぶつ)園(えん)入(にゅう)園(えん)切(きっ)符(ぷ)必(ひつ)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน