尋(たず)ねる

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

   ถาม, สอบถาม

   EN to ask; to enquire; to inquire

   私(わたし)は彼(かれ)にどこへ駐(ちゅう)車(しゃ)したら良(よ)いか尋(たず)ねた。

   • ผมถามเขาว่าควรจะจอดรถที่ไหนดี

   คำศัพท์:私(わたし)は彼(かれ)にどこへ駐(ちゅう)車(しゃ)する良(よ)いか尋(たず)ねる

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)は私(わたし)に尋(たず)ねた。

   • เขาถามผม

   คำศัพท์:彼(かれ)は私(わたし)に尋(たず)ねる

2. 2

   ค้นหา, สืบหา

   EN to search; to look for; to look into; to investigate

   古(ふる)い文(ぶん)献(けん)を尋(たず)ねる。

   • สอบถามเกี่ยวกับเอกสารเก่า

   คำศัพท์:古(ふる)い文(ぶん)献(けん)尋(たず)ねる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 331