สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

背(せ)もたれ

せもたれsemotare

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    พนักพิง

    EN back (of a chair); backrest

ประโยคตัวอย่าง 4

背(せ)もたれもっと倒(たお)せるよ。

  • เอนพนักพิงได้มากกว่านี้อีกนะ

คำศัพท์:背(せ)もたれもっと倒(たお)すよ

ตรวจแล้ว

まず目(め)に飛(と)び込(こ)んできたのは、大(おお)きなソファだ。渋(しぶ)い色(いろ)の革(かわ)張(ば)りで、座(ざ)面(めん)も背(せ)もたれもゆったりしている。

  • สิ่งแรกที่สะดุดตาคือโซฟาตัวใหญ่ มันเป็นโซฟาหนังสีเข้ม ทั้งเบาะนั่งและพนักพิงกว้างขวางนั่งสบายมาก

この椅(い)子(す)は背(せ)もたれが可(か)動(どう)です。

  • เก้าอี้ตัวนี้พนักพิงสามารถปรับระดับได้ครับ

คำศัพท์:椅(い)子(す)背(せ)もたれ可(か)動(どう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

すみません。前(ぜん)列(れつ)のお客(きゃく)さんに座(ざ)席(せき)の背(せ)もたれをもう少(すこ)し立(た)ててもらうように頼(たの)んでもらえませんか?狭(せま)くて困(こま)ってるんです。

  • ขอโทษนะครับ ช่วยบอกลูกค้าแถวหน้าให้ช่วยปรับพนักพิงที่นั่งขึ้นอีกนิดได้ไหมครับ? มันแคบจนผมลำบากน่ะครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ