สมัคร

座(ざ)席(せき)

ざせきzaseki

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ที่นั่ง
EN seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating

ประโยคตัวอย่าง 43

鞄(かばん)を座(ざ)席(せき)の下(した)に置(お)いてください。

กรุณาวางกระเป๋าไว้ใต้ที่นั่งครับ

คำศัพท์:かばんを座(ざ)席(せき)の下(した)に置(お)くください

ตรวจแล้ว

座(ざ)席(せき)へ戻(もど)ろう。

กลับไปที่ที่นั่งกันเถอะ

คำศัพท์:座(ざ)席(せき)へ戻(もど)る

座(ざ)席(せき)を予(よ)約(やく)しました。

ผมจองที่นั่งไว้แล้วครับ

คำศัพท์:座(ざ)席(せき)を予(よ)約(やく)する

座(ざ)席(せき)は全(ぜん)部(ぶ)予(よ)約(やく)済(ず)みです。

ที่นั่งทั้งหมดถูกจองไว้หมดแล้วครับ

คำศัพท์:座(ざ)席(せき)は全(ぜん)部(ぶ)予(よ)約(やく)済(ず)みです

彼(かれ)は座(ざ)席(せき)から立(た)ちあがった。

เขาลุกขึ้นจากที่นั่ง

คำศัพท์:彼(かれ)は座(ざ)席(せき)から立(た)ち上(あ)がる

座(ざ)席(せき)をとっておいてください。

ช่วยจองที่นั่งไว้ให้หน่อยครับ

คำศัพท์:座(ざ)席(せき)を取(と)る置(お)くください

彼(かれ)らはお互(たが)いに座(ざ)席(せき)を交(こう)換(かん)した。

พวกเขาแลกที่นั่งกัน

คำศัพท์:彼(かれ)らはお互(たが)いに座(ざ)席(せき)を交(こう)換(かん)する

座(ざ)席(せき)をつめていただけませんか。

ช่วยขยับที่นั่งให้หน่อยได้ไหมครับ

คำศัพท์:座(ざ)席(せき)を詰(つ)めるいただけるか

座(ざ)席(せき)のベルトをお締(し)めください。

กรุณารัดเข็มขัดนิรภัยด้วยครับ

คำศัพท์:座(ざ)席(せき)のベルトを締(し)めるください

座(ざ)席(せき)の背(せ)を倒(たお)してもいいですか。

ขออนุญาตเอนเบาะที่นั่งได้ไหมครับ

คำศัพท์:座(ざ)席(せき)の背(せ)を倒(たお)すもいいですか