ほっそり

彼(かの)女(じょ)は背(せ)が高(たか)く、ほっそりとした金(きん)髪(ぱつ)の女(じょ)性(せい)だった。

• เธอเป็นหญิงสาวผมบลอนด์ รูปร่างสูงโปร่งและเพรียวบาง

私(わたし)は姉(あね)ほどほっそりしていない。

• ฉันไม่ได้หุ่นเพรียวเท่าพี่สาว

彼(かの)女(じょ)はほっそりした姿(すがた)をしている。

• เธอมีรูปร่างที่เพรียวบาง

彼(かれ)は背(せ)が高(たか)く、ほっそりしている。

• เขาตัวสูงและรูปร่างเพรียว

あの子(こ)は弱(よわ)々(よわ)しくほっそりしている。

• เด็กคนนั้นดูอ่อนแอและบอบบาง

彼(かの)女(じょ)は成(せい)人(じん)してほっそりした娘(むすめ)になった。

• เธอโตเป็นผู้ใหญ่และกลายเป็นหญิงสาวที่รูปร่างเพรียวบางแล้ว

若人(わこうど)も老(ろう)人(じん)も、ほっそりとした姿(すがた)を望(のぞ)む。

• ไม่ว่าจะเป็นคนหนุ่มหรือคนแก่ ต่างก็ปรารถนารูปร่างที่เพรียวบาง

彼(かの)女(じょ)は彼(かの)女(じょ)の妹(いもうと)に劣(おと)らずほっそりしている。

• เธอหุ่นเพรียวบางไม่แพ้คนน้องสาวของเธอเลย

縞(しま)柄(がら)の服(ふく)で彼(かの)女(じょ)のほっそりした姿(すがた)が目(め)立(だ)つ。

• ชุดลายทางทำให้รูปร่างที่เพรียวบางของเธอโดดเด่นขึ้นมา

ほっそりとした姿(すがた)に対(たい)する若(わか)い女(じょ)性(せい)の願(がん)望(ぼう)は強(つよ)い。

• ความปรารถนาของหญิงสาวที่มีต่อรูปร่างที่เพรียวบางนั้นรุนแรงมาก