สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

そびえ立(た)つ

そびえたつsobietatsu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -tsu)อกรรมกริยา

    ตั้งตระหง่าน

    EN to tower over the surroundings

ประโยคตัวอย่าง 4

その塔(とう)は青(あお)い空(そら)を背(はい)景(けい)にしてそびえ立(た)っていた。

  • หอคอยนั้นตั้งตระหง่านโดยมีท้องฟ้าสีครามเป็นฉากหลัง

คำศัพท์:その塔(とう)は青(あお)い空(そら)を背(はい)景(けい)にするそびえ立(た)つ

ตรวจแล้ว

周(しゅう)囲(い)のすべての建(たて)物(もの)の上(うえ)にそびえ立(た)つオフィスビルが突(とつ)然(ぜん)出(しゅつ)現(げん)することほど町(まち)の外(がい)見(けん)を変(か)えてしまうことはない。

  • ไม่มีอะไรที่จะเปลี่ยนรูปลักษณ์ของเมืองได้มากไปกว่าการที่ตึกสำนักงานขนาดมหึมาปรากฏขึ้นมาเหนืออาคารทุกหลังที่อยู่โดยรอบอย่างกะทันหัน

คำศัพท์:周(しゅう)囲(い)のすべて建(たて)物(もの)上(うえ)にそびえ立(た)つオフィスビルが突(とつ)然(ぜん)出(しゅつ)現(げん)することほど町(まち)外(がい)見(けん)を変(か)えるしまうはない

古(ふる)いお寺(てら)の境(けい)内(だい)には、厳(おごそ)かな雰(ふん)囲(い)気(き)の塔(とう)がそびえ立(た)っています。

  • ภายในบริเวณวัดเก่าแก่ มีเจดีย์ที่ให้บรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ตั้งตระหง่านอยู่ครับ

คำศัพท์:古(ふる)いお寺(てら)境(けい)内(だい)厳(おごそ)か雰(ふん)囲(い)気(き)塔(とう)そびえ立(た)つ

ตัวอย่างจากทีมงาน

この田舎(いなか)に場(ば)違(ちが)いと思(おも)えるような高(たか)いビルがそびえ立(た)っている。

  • มีตึกสูงระฟ้าที่ดูไม่เข้ากับชนบทแห่งนี้ตั้งตระหง่านอยู่

คำศัพท์:田舎(いなか)場(ば)違(ちが)い思(おも)えるような高(たか)いそびえ立(た)つ

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ