สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

体(たい)重(じゅう)が増(ふ)える

たいじゅうがふえるtaijuugafueru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    น้ำหนักเพิ่มขึ้น

    EN to gain weight

ประโยคตัวอย่าง 24

体(たい)重(じゅう)が増(ふ)えましたね。

  • น้ำหนักขึ้นนะครับ

คำศัพท์:体(たい)重(じゅう)が増(ふ)えるね

体(たい)重(じゅう)が増(ふ)えています。

  • น้ำหนักเพิ่มขึ้นครับ

คำศัพท์:体(たい)重(じゅう)が増(ふ)える

彼(かれ)は体(たい)重(じゅう)が増(ふ)えている。

  • เขาน้ำหนักขึ้น

คำศัพท์:彼(かれ)は体(たい)重(じゅう)が増(ふ)える

去(きょ)年(ねん)少(すこ)し体(たい)重(じゅう)が増(ふ)えました。

  • ปีที่แล้วน้ำหนักขึ้นนิดหน่อยครับ

คำศัพท์:去(きょ)年(ねん)少(すこ)し体(たい)重(じゅう)が増(ふ)える

少(すこ)し体(たい)重(じゅう)が増(ふ)えたようですね。

  • ดูเหมือนว่าน้ำหนักจะขึ้นนิดหน่อยนะครับ

คำศัพท์:少(すこ)し体(たい)重(じゅう)が増(ふ)えるようですね

また体(たい)重(じゅう)が増(ふ)えてきたのかな。

  • น้ำหนักเริ่มขึ้นอีกแล้วหรือเปล่านะ

คำศัพท์:また体(たい)重(じゅう)が増(ふ)える来(く)るのかな

妻(つま)は結(けっ)婚(こん)後(あと)５ポンド体(たい)重(じゅう)が増(ふ)えた。

  • ภรรยาของผมน้ำหนักขึ้นมา 5 ปอนด์หลังจากแต่งงาน

คำศัพท์:妻(つま)は結(けっ)婚(こん)後(あと)ポンド体(たい)重(じゅう)が増(ふ)える

彼(かれ)は以(い)前(ぜん)よりもずいぶん体(たい)重(じゅう)が増(ふ)えている。

  • น้ำหนักของเขาเพิ่มขึ้นกว่าเมื่อก่อนมากเลยครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は以(い)前(ぜん)よりよりもずいぶん体(たい)重(じゅう)が増(ふ)える

人(ひと)によって禁(きん)煙(えん)すると体(たい)重(じゅう)が増(ふ)える場(ば)合(あい)がある。

  • ขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคล การเลิกบุหรี่อาจทำให้มีน้ำหนักตัวเพิ่มขึ้นได้

คำศัพท์:人(ひと)によって禁(きん)煙(えん)すると体(たい)重(じゅう)が増(ふ)える場(ば)合(あい)がある

いくらたくさん食(た)べても、彼(かの)女(じょ)は体(たい)重(じゅう)が増(ふ)えない。

  • ไม่ว่าเธอจะกินเยอะแค่ไหน น้ำหนักเธอก็ไม่เพิ่มขึ้นเลย

คำศัพท์:いくらたくさん食(た)べるも彼(かの)女(じょ)は体(たい)重(じゅう)が増(ふ)える

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ