สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

規(き)則(そく)を守(まも)る

きそくをまもるkisokuomamoru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    ปฏิบัติตามกฎระเบียบ

    EN to abide (by the rules); to keep to the regulations

    คำตรงข้าม: 規(き)則(そく)を破(やぶ)る

ประโยคตัวอย่าง 13

ぼくたちはいつも規(き)則(そく)を守(まも)らなくてはいけない。

  • พวกเราต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบอยู่เสมอ

คำศัพท์:僕(ぼく)たちはいつも規(き)則(そく)を守(まも)るなくてはいけない

ตรวจแล้ว

あなたはその規(き)則(そく)を守(まも)るべきだ。

  • คุณควรจะปฏิบัติตามกฎนั้น

คำศัพท์:あなたはその規(き)則(そく)を守(まも)るべきだ

人(ひと)は規(き)則(そく)を守(まも)らなければならない。

  • คนเราต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบ

คำศัพท์:人(ひと)は規(き)則(そく)を守(まも)るなければならない

クラブの規(き)則(そく)を守(まも)らねばならない。

  • ต้องปฏิบัติตามกฎของคลับ

คำศัพท์:クラブの規(き)則(そく)を守(まも)るなければならない

あなたはその規(き)則(そく)を守(まも)らねばならない。

  • คุณต้องปฏิบัติตามกฎนั้น

คำศัพท์:あなたはその規(き)則(そく)を守(まも)るなければならない

すべての人(ひと)がこれらの規(き)則(そく)を守(まも)ることが必(ひつ)要(よう)だ。

  • ทุกคนจำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎเหล่านี้

คำศัพท์:すべて人(ひと)がこれら規(き)則(そく)を守(まも)ること必(ひつ)要(よう)だ

暴(ぼう)力(りょく)団(だん)の組(くみ)長(ちょう)は団(だん)員(いん)全(ぜん)部(ぶ)に規(き)則(そく)を守(まも)らせ、恐(きょう)怖(ふ)感(かん)によって、団(だん)員(いん)を掌(しょう)握(あく)した。

  • หัวหน้าแก๊งยากูซ่าทำให้สมาชิกทุกคนปฏิบัติตามกฎ และควบคุมสมาชิกทั้งหมดไว้ด้วยความกลัว

ただ規(き)則(そく)を守(まも)るだけでは、よい音(おん)楽(がく)を作(さっ)曲(きょく)することはできないように、よい英(えい)語(ご)を書(か)くこともできない。

  • เช่นเดียวกับการที่เพียงแค่ทำตามกฎระเบียบอย่างเดียวก็ไม่สามารถประพันธ์ดนตรีที่ดีได้ การเขียนภาษาอังกฤษที่ดีก็ไม่สามารถทำได้เช่นกัน

この規(き)則(そく)を守(まも)らないことには、罰(ばっ)則(そく)が科(か)せられます。

  • หากไม่ปฏิบัติตามกฎนี้ จะต้องถูกลงโทษครับ

คำศัพท์:規(き)則(そく)を守(まも)る罰(ばっ)則(そく)科(か)すれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ