สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

写(うつ)り

うつりutsuri

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ใช้เป็นคำต่อท้าย

    ภาพที่ปรากฏ; การสะท้อน; คุณภาพของภาพ

    EN projection; reflection; image; reception (e.g. TV); picture quality

    หมายเหตุ: โดยเฉพาะ 写(うつ)り

    このテレビ、チカチカしてどうも映(うつ)りがよくないな。

    • ทีวีเครื่องนี้มันกะพริบๆ ภาพดูไม่ค่อยชัดเลยแฮะ

    คำศัพท์:このテレビチカチカするどうも写(うつ)りが良(よ)いな

    ตรวจแล้ว

    ステルス機(き)はレーダーに映(うつ)りにくいです。

    • เครื่องบินสเตลธ์ตรวจจับได้ยากด้วยเรดาร์ครับ

    คำศัพท์:ステルス機(き)レーダー写(うつ)りにくい

  2. คำนาม

    ความเข้ากัน; ความดูดีเมื่ออยู่ด้วยกัน

    EN match; harmony

    หมายเหตุ: โดยเฉพาะการปรากฏในภาพ

    このネクタイは服(ふく)との写(うつ)りがいい。

    • เนคไทเส้นนี้เข้ากับเสื้อผ้าได้ดีมากครับ

    คำศัพท์:ネクタイ服(ふく)写(うつ)り

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 7

このテレビ、チカチカしてどうも映(うつ)りがよくないな。

  • ทีวีเครื่องนี้มันกะพริบๆ ภาพดูไม่ค่อยชัดเลยแฮะ

คำศัพท์:このテレビチカチカするどうも写(うつ)りが良(よ)いな

ตรวจแล้ว

このネクタイは服(ふく)との写(うつ)りがいい。

  • เนคไทเส้นนี้เข้ากับเสื้อผ้าได้ดีมากครับ

คำศัพท์:ネクタイ服(ふく)写(うつ)り

ตัวอย่างจากทีมงาน

ステルス機(き)はレーダーに映(うつ)りにくいです。

  • เครื่องบินสเตลธ์ตรวจจับได้ยากด้วยเรดาร์ครับ

คำศัพท์:ステルス機(き)レーダー写(うつ)りにくい

ตัวอย่างจากทีมงาน

レーダー画(が)面(めん)に敵(てっ)機(き)が映(うつ)り、「ピッ」と音(おと)が鳴(な)った。

  • เครื่องบินศัตรูปรากฏขึ้นบนหน้าจอเรดาร์ และมีเสียงดัง "ปี๊บ" ขึ้นมา

คำศัพท์:レーダー画(が)面(めん)敵(てっ)機(き)写(うつ)りピッ音(おと)鳴(な)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

静(しず)かな湖(こ)面(めん)に夕(ゆう)日(ひ)が映(うつ)り、美(うつく)しい風(ふう)景(けい)を作(つく)り出(だ)していた。

  • ดวงอาทิตย์ยามเย็นสะท้อนบนผิวน้ำในทะเลสาบที่เงียบสงบ สร้างสรรค์ทัศนียภาพที่สวยงาม

คำศัพท์:静(しず)か湖(こ)面(めん)夕(ゆう)日(ひ)写(うつ)り美(うつく)しい風(ふう)景(けい)作(つく)り出(だ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

免(めん)許(きょ)証(しょう)の写(しゃ)真(しん)は、みんな写(うつ)りが悪(わる)い。

  • รูปถ่ายในใบขับขี่ของทุกคนดูไม่ค่อยดีเลย

คำศัพท์:免(めん)許(きょ)証(しょう)写(しゃ)真(しん)みな写(うつ)り悪(わる)い

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ