権(けん)威(い)者(しゃ)

リツコはその問(もん)題(だい)については相(そう)当(とう)の権(けん)威(い)者(しゃ)です。

• ริตสึโกะเป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีอำนาจอย่างมากในเรื่องนั้นครับ

彼(かれ)らは彼(かれ)を権(けん)威(い)者(しゃ)とみなした。

• พวกเขาถือว่าเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญ

私(わたし)の兄(あに)は哲(てつ)学(がく)の権(けん)威(い)者(しゃ)である。

• พี่ชายของผมเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านปรัชญา

彼(かれ)はジャズに関(かん)しては十(じゅう)分(ぶん)信(しん)頼(らい)できる権(けん)威(い)者(しゃ)だ。

• เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญที่เชื่อถือได้อย่างเต็มที่ในเรื่องของแจ๊ส

その問(もん)題(だい)をもう少(すこ)しわかりやすくしてくれる、どんなことを権(けん)威(い)者(しゃ)が述(の)べているのか知(し)ろうと、私(わたし)はとてもたくさんの本(ほん)を読(よ)んできた。

• ผมอ่านหนังสือมาเยอะมาก เพื่อที่จะทำความเข้าใจปัญหานั้นให้ง่ายขึ้นอีกหน่อย และเพื่อที่จะเรียนรู้ว่าเหล่าผู้เชี่ยวชาญได้กล่าวอะไรไว้บ้าง