สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

優(やさ)しくする

やさしくするyasashikusuru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยา する (ผิดปกติ)

    ทำดีด้วย; ปฏิบัติต่อผู้อื่นอย่างอ่อนโยน

    EN to be kind to; to treat kindly

ประโยคตัวอย่าง 26

後(ご)生(しょう)だから、彼(かれ)にやさしくして。

  • เห็นแก่ความสัมพันธ์ของเรา ช่วยทำดีกับเขาหน่อยนะ

คำศัพท์:後(ご)生(しょう)だから彼(かれ)に優(やさ)しくする

お年(とし)寄(よ)りにはやさしくしなさい。

  • จงทำตัวดีๆ กับผู้สูงอายุ

คำศัพท์:お年(とし)寄(よ)りには優(やさ)しくするなさい

彼(かれ)はいつも動(どう)物(ぶつ)にはやさしくする。

  • เขามักจะทำดีกับสัตว์อยู่เสมอ

คำศัพท์:彼(かれ)はいつも動(どう)物(ぶつ)には優(やさ)しくする

とりわけ、お年(とし)よりにはやさしくしなさい。

  • โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จงทำตัวสุภาพอ่อนน้อมต่อผู้สูงอายุ

คำศัพท์:とりわけお年(とし)寄(よ)りには優(やさ)しくするなさい

お年(とし)寄(よ)りにやさしくすることはよいことだ。

  • การทำดีกับผู้สูงอายุเป็นสิ่งที่ดี

คำศัพท์:お年(とし)寄(よ)りに優(やさ)しくすることは良(よ)いだ

あの子(こ)の笑(え)顔(がお)を見(み)たら、優(やさ)しくするのではいられない。

  • พอได้เห็นรอยยิ้มของเด็กคนนั้นแล้ว ผมก็ไม่สามารถทำตัวใจร้ายได้เลย

คำศัพท์:あの子(こ)笑(え)顔(がお)優(やさ)しくするのではいられる

ตัวอย่างจากทีมงาน

田(た)中(なか)さんが私(わたし)に嫌(きら)いなはずがない。いつも優(やさ)しくしてくれる。

  • คุณทานากะไม่มีทางเกลียดผมหรอกครับ เขาใจดีกับผมเสมอเลย

คำศัพท์:私(わたし)嫌(きら)いはずがないいつも優(やさ)しくするくれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)では、利(り)用(よう)者(しゃ)に優(やさ)しくしてほしいという声(こえ)が多(おお)いです。

  • ในสถานดูแลผู้สูงอายุ มีเสียงเรียกร้องมากมายว่าอยากให้ปฏิบัติต่อผู้ใช้บริการอย่างอ่อนโยนครับ

คำศัพท์:介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)利(り)用(よう)者(しゃ)優(やさ)しくするという声(こえ)多(おお)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

介(かい)護(ご)の仕(し)事(ごと)は大(たい)変(へん)ですが、人(ひと)に優(やさ)しくすることには慣(な)れました。

  • งานดูแลผู้สูงอายุนั้นเหนื่อยครับ แต่ผมก็เริ่มชินกับการทำตัวใจดีกับผู้คนแล้ว

คำศัพท์:介(かい)護(ご)仕(し)事(ごと)大(たい)変(へん)ですが人(ひと)優(やさ)しくする慣(な)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

こんなに優(やさ)しくしてくれるのに、感(かん)謝(しゃ)の気(き)持(も)ちを伝(つた)えられないなんて、悲(かな)しいじゃないか。

  • ทั้งที่คุณใจดีกับผมขนาดนี้ แต่ผมกลับไม่สามารถบอกความรู้สึกขอบคุณออกไปได้ มันไม่น่าเศร้าไปหน่อยเหรอ

คำศัพท์:こんなに優(やさ)しくするくれる感(かん)謝(しゃ)気(き)持(も)ち伝(つた)えれるなんて悲(かな)しいじゃないか

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ