飲(の)める

２本(にほん)も飲(の)めなかったから、１本(いっぽん)はあなたに残(のこ)しておきました。

• เพราะดื่มไม่หมดตั้ง 2 ขวด ผมเลยเหลือไว้ให้คุณ 1 ขวดครับ

吐(つ)いた唾(つば)は飲(の)めぬ。

• ถ่มน้ำลายแล้วกลืนลงไปไม่ได้

この水(みず)は飲(の)めます。

• น้ำนี้ดื่มได้ครับ

牛(うし)を売(う)って牛(ぎゅう)乳(にゅう)は飲(の)めない。

• ขายวัวไปแล้วก็ดื่มนมไม่ได้

海(うみ)の水(みず)は塩(しお)辛(から)すぎて飲(の)めない。

• น้ำทะเลเค็มเกินไปจนดื่มไม่ได้

このお茶(ちゃ)、熱(あつ)くて飲(の)めないよ。

• ชาแก้วนี้ร้อนจนดื่มไม่ได้เลย

もうこれ以(い)上(じょう)ビールを飲(の)めない。

• ผมดื่มเบียร์ต่อไปไม่ไหวแล้ว

この味(み)噌(そ)汁(しる)は熱(あつ)くて飲(の)めないよ。

• มิโซะซุปนี้ร้อนจนดื่มไม่ได้เลยนะ

スープが熱(あつ)すぎて私(わたし)には飲(の)めない。

• ซุปมันร้อนเกินไปจนผมดื่มไม่ได้

私(わたし)はもうこれ以(い)上(じょう)ビールを飲(の)めない。

• ผมดื่มเบียร์ต่อไปไม่ไหวแล้ว