是(ぜ)非(ひ)とも

あなたの迅(じん)速(そく)な返(へん)事(じ)が是(ぜ)非(ひ)とも必(ひつ)要(よう)です。

• ผมจำเป็นต้องได้รับคำตอบจากคุณโดยเร็วที่สุดครับ

是(ぜ)非(ひ)ともそれをみたい。

• อยากดูสิ่งนั้นให้ได้เลยครับ

是(ぜ)非(ひ)ともそうしてください。

• ได้โปรดทำแบบนั้นเถอะครับ

是(ぜ)非(ひ)とも訪(たず)ねてきてください。

• กรุณาแวะมาเยี่ยมเยียนกันให้ได้นะครับ

あなたの助(じょ)言(げん)が是(ぜ)非(ひ)とも必(ひつ)要(よう)だ。

• ผมจำเป็นต้องได้รับคำแนะนำจากคุณจริงๆ ครับ

是(ぜ)非(ひ)とも私(わたし)の家(いえ)にお越(こ)しください。

• กรุณามาที่บ้านของผมด้วยนะครับ

是(ぜ)非(ひ)とも目(もく)標(ひょう)を達(たっ)成(せい)せねばならない。

• ต้องบรรลุเป้าหมายให้ได้ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม

私(わたし)は是(ぜ)非(ひ)ともその計(けい)画(かく)を実(じっ)行(こう)したい。

• ผมอยากจะดำเนินแผนการนั้นให้สำเร็จให้ได้ครับ

君(きみ)は、是(ぜ)非(ひ)ともその本(ほん)を読(よ)むべきだ。

• เธอควรจะอ่านหนังสือเล่มนั้นให้ได้เลยนะ

私(わたし)は是(ぜ)非(ひ)とも目(もく)的(てき)を達(たっ)成(せい)せねばならない。

• ผมต้องบรรลุเป้าหมายให้ได้ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม