あざ笑(わら)う

われわれは貧(まず)しい人(ひと)あざ笑(わら)ってはいけない。

• เราไม่ควรหัวเราะเยาะคนจน

人(ひと)々(びと)は彼(かれ)を嘲笑(あざわら)った。

• ผู้คนต่างพากันหัวเราะเยาะเขา

誰(だれ)をあざ笑(わら)っているのか。

• คุณกำลังหัวเราะเยาะใครอยู่กันแน่

人(ひと)をあざわらうのはよくない。

• การหัวเราะเยาะคนอื่นนั้นไม่ดีเลย

彼(かれ)らは私(わたし)達(たち)の努(ど)力(りょく)をあざ笑(わら)った。

• พวกเขาหัวเราะเยาะความพยายามของพวกเรา

彼(かれ)らのあざ笑(わら)いをふと耳(みみ)にした。

• ผมบังเอิญได้ยินเสียงหัวเราะเยาะของพวกเขาเข้าพอดี

まま母(はは)はシンデレラをあざ笑(わら)った。

• แม่เลี้ยงหัวเราะเยาะซินเดอเรลล่า

間(ま)違(ちが)えたからと言(い)って彼(かれ)をあざ笑(わら)うな。

• อย่าไปหัวเราะเยาะเขาเพียงเพราะว่าเขาทำผิด

デニスはウィルソンさんの丸(まる)い顔(かお)をあざ笑(わら)う。

• เดนิสหัวเราะเยาะใบหน้ากลมๆ ของคุณวิลสัน

私(わたし)はあなたが彼(かの)女(じょ)をあざ笑(わら)う仕(し)方(かた)が気(き)に入(い)らない。

• ผมไม่ชอบวิธีที่คุณหัวเราะเยาะเธอเลย