励(はげ)み

昇(しょう)進(しん)が見(み)送(おく)られた女(おんな)には働(はたら)く励(はげ)みがない。

• ผู้หญิงที่ถูกระงับการเลื่อนตำแหน่งไม่มีแรงจูงใจในการทำงานเลย

彼(かれ)の成(せい)功(こう)は大(おお)いに私(わたし)の励(はげ)みになった。

• ความสำเร็จของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้ผมอย่างมาก

病(びょう)気(き)中(ちゅう)の彼(かの)女(じょ)の勇(ゆう)気(き)は我(われ)々(われ)にとって励(はげ)みになる。

• ความกล้าหาญของเธอในระหว่างที่ป่วยเป็นกำลังใจให้พวกเรา

そのお気(き)持(も)ちは、皆(みな)様(さま)に大(たい)変(へん)励(はげ)みになります。

• ความรู้สึกนั้นจะเป็นกำลังใจอย่างมากให้กับทุกท่านครับ

彼(かの)女(じょ)は貧(ひん)困(こん)をものともせずに、学(がく)業(ぎょう)に励(はげ)み、奨(しょう)学(がく)金(きん)を得(え)た。

• เธอพยายามตั้งใจเรียนโดยไม่ย่อท้อต่อความยากจน จนได้รับทุนการศึกษา

今日(きょう)、退(たい)院(いん)する患(かん)者(じゃ)さんの笑(え)顔(がお)が、私(わたし)たち医(い)療(りょう)スタッフの励(はげ)みになります。

• รอยยิ้มของคนไข้ที่จะออกจากโรงพยาบาลในวันนี้ เป็นกำลังใจให้กับพวกเราทีมบุคลากรทางการแพทย์ครับ