สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

奨(しょう)学(がく)金(きん)

しょうがくきんshougakukin

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ทุนการศึกษา

    EN scholarship; stipend; bursary; grant-in-aid

    彼(かれ)はその奨(しょう)学(がく)金(きん)に応(おう)募(ぼ)した。

    • เขาได้สมัครรับทุนการศึกษานั้น

    คำศัพท์:彼(かれ)はその奨(しょう)学(がく)金(きん)に応(おう)募(ぼ)する

    ตรวจแล้ว

    彼(かれ)は奨(しょう)学(がく)金(きん)を得(え)られそうだ。

    • ดูเหมือนว่าเขาจะได้รับทุนการศึกษา

    คำศัพท์:彼(かれ)は奨(しょう)学(がく)金(きん)を得(え)るそうだ

  2. เงินกู้เพื่อการศึกษา

    EN student loan

    彼(かれ)は奨(しょう)学(がく)金(きん)で学(がく)費(ひ)を工(く)面(めん)している。

    • เขาจัดหาค่าเล่าเรียนโดยใช้เงินจากทุนการศึกษา

    คำศัพท์:彼(かれ)奨(しょう)学(がく)金(きん)学(がく)費(ひ)工(く)面(めん)

    ตรวจแล้ว

    奨(しょう)学(がく)金(きん)を100万(まん)ドル借(か)りてるんだ。

    • ผมกู้เงินทุนการศึกษามา 1 ล้านดอลลาร์

    คำศัพท์:奨(しょう)学(がく)金(きん)100万(ひゃくまん)

ประโยคตัวอย่าง 38

彼(かれ)はその奨(しょう)学(がく)金(きん)に応(おう)募(ぼ)した。

  • เขาได้สมัครรับทุนการศึกษานั้น

คำศัพท์:彼(かれ)はその奨(しょう)学(がく)金(きん)に応(おう)募(ぼ)する

ตรวจแล้ว

奨(しょう)学(がく)金(きん)が交(こう)付(ふ)された。

  • ได้รับเงินทุนการศึกษาแล้ว

คำศัพท์:奨(しょう)学(がく)金(きん)が交(こう)付(ふ)される

彼(かれ)は奨(しょう)学(がく)金(きん)を得(え)られそうだ。

  • ดูเหมือนว่าเขาจะได้รับทุนการศึกษา

คำศัพท์:彼(かれ)は奨(しょう)学(がく)金(きん)を得(え)るそうだ

大(だい)学(がく)は彼(かれ)に奨(しょう)学(がく)金(きん)を与(あた)えた。

  • มหาวิทยาลัยมอบทุนการศึกษาให้แก่เขา

คำศัพท์:大(だい)学(がく)は彼(かれ)に奨(しょう)学(がく)金(きん)を与(あた)える

私(わたし)は奨(しょう)学(がく)金(きん)の試(し)験(けん)を受(う)けた。

  • ผมสอบชิงทุนการศึกษาแล้ว

คำศัพท์:私(わたし)は奨(しょう)学(がく)金(きん)の試(し)験(けん)を受(う)ける

奨(しょう)学(がく)金(きん)を申(もう)し込(こ)むつもりだよ。

  • ฉันตั้งใจว่าจะสมัครทุนการศึกษา

คำศัพท์:奨(しょう)学(がく)金(きん)を申(もう)し込(こ)むつもりだよ

彼(かれ)は奨(しょう)学(がく)金(きん)をもらって勉(べん)強(きょう)した。

  • เขาเรียนโดยได้รับทุนการศึกษา

คำศัพท์:彼(かれ)は奨(しょう)学(がく)金(きん)をもらう勉(べん)強(きょう)

奨(しょう)学(がく)金(きん)のおかげで彼(かの)女(じょ)は留(りゅう)学(がく)した。

  • เพราะได้รับทุนการศึกษา เธอจึงได้ไปเรียนต่อต่างประเทศ

คำศัพท์:奨(しょう)学(がく)金(きん)のおかげで彼(かの)女(じょ)は留(りゅう)学(がく)する

その奨(しょう)学(がく)金(きん)に申(もう)し込(こ)むつもりです。

  • ผมตั้งใจจะสมัครทุนการศึกษานั้นครับ

คำศัพท์:その奨(しょう)学(がく)金(きん)に申(もう)し込(こ)むつもりです

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ