สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

誘(ゆう)惑(わく)

ゆうわくyuuwaku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การล่อลวง; สิ่งยั่วยวน

    EN temptation; allurement; lure; enticement; seduction

ประโยคตัวอย่าง 38

どんな誘(ゆう)惑(わく)にも負(ま)けるな。

  • อย่าพ่ายแพ้ต่อสิ่งล่อใจใดๆ

คำศัพท์:どんな誘(ゆう)惑(わく)にも負(ま)けるな

ตรวจแล้ว

彼(かの)女(じょ)の誘(ゆう)惑(わく)に勝(か)てない。

  • ผมต้านทานการยั่วยวนของเธอไม่ไหว

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)誘(ゆう)惑(わく)に勝(か)つ

彼(かれ)はその誘(ゆう)惑(わく)に屈(くっ)した。

  • เขายอมจำนนต่อสิ่งยั่วยวนนั้น

คำศัพท์:彼(かれ)はその誘(ゆう)惑(わく)に屈(くっ)する

大(だい)都(と)会(かい)には誘(ゆう)惑(わく)が多(おお)い。

  • ในเมืองใหญ่มีสิ่งล่อตาล่อใจมากมาย

คำศัพท์:大(だい)都(と)会(かい)には誘(ゆう)惑(わく)が多(おお)い

人(ひと)は誘(ゆう)惑(わく)にかかりやすい。

  • คนเรามักจะพ่ายแพ้ต่อสิ่งล่อใจได้ง่าย

คำศัพท์:人(ひと)は誘(ゆう)惑(わく)にかかる易(やす)い

絶(ぜっ)対(たい)に誘(ゆう)惑(わく)にはまけないぞ。

  • ฉันจะไม่ยอมแพ้ต่อสิ่งล่อตาล่อใจอย่างเด็ดขาด

คำศัพท์:絶(ぜっ)対(たい)に誘(ゆう)惑(わく)には負(ま)けるぞ

人(にん)間(げん)は誘(ゆう)惑(わく)にかかりやすい。

  • มนุษย์เป็นพวกที่แพ้ต่อสิ่งยั่วยวนได้ง่าย

คำศัพท์:人(にん)間(げん)は誘(ゆう)惑(わく)にかかる易(やす)い

誘(ゆう)惑(わく)に抵(てい)抗(こう)することは難(むずか)しい。

  • การต้านทานต่อสิ่งยั่วยวนนั้นเป็นเรื่องยาก

คำศัพท์:誘(ゆう)惑(わく)に抵(てい)抗(こう)することは難(むずか)しい

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ