สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

符(ふ)合(ごう)

ふごうfugou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    ความสอดคล้อง; การตรงกัน; ความลงรอยกัน

    EN agreement; coincidence; correspondence; conformity

ประโยคตัวอย่าง 4

その記(き)事(じ)は事(じ)実(じつ)と符(ふ)合(ごう)しない。

  • บทความนั้นไม่ตรงกับข้อเท็จจริง

คำศัพท์:その記(き)事(じ)は事(じ)実(じつ)と符(ふ)合(ごう)する

ตรวจแล้ว

彼(かれ)の考(かんが)えは私(わたし)の考(かんが)えと符(ふ)合(ごう)した。

  • ความคิดของเขาตรงกับความคิดของฉัน

คำศัพท์:彼(かれ)考(かんが)えは私(わたし)と符(ふ)合(ごう)する

彼(かの)女(じょ)の顔(かお)つきはその行方不明(ゆくえふめい)の女(おんな)の人(にん)相(そう)書(が)きに符(ふ)合(ごう)した。

  • ใบหน้าของเธอตรงกับรูปพรรณสัณฐานของผู้หญิงที่หายตัวไป

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ