不(ふ)機(き)嫌(げん)

いつも彼(かの)女(じょ)が遅(おく)れて来(く)るので彼(かれ)は不(ふ)機(き)嫌(げん)である。

• เพราะเธอมาสายอยู่เสมอ เขาจึงอารมณ์ไม่ดี

彼(かの)女(じょ)は不(ふ)機(き)嫌(げん)だった。

• เธออารมณ์ไม่ดี

彼(かれ)は朝(あさ)は幾(いく)分(ぶん)不(ふ)機(き)嫌(げん)だ。

• เขาจะอารมณ์ไม่ค่อยดีสักหน่อยในช่วงเช้า

いつも不(ふ)機(き)嫌(げん)なのです。

• เขามักจะอารมณ์ไม่ดีอยู่เสมอครับ

彼(かれ)は今(いま)、とっても不(ふ)機(き)嫌(げん)だ。

• ตอนนี้เขาอารมณ์ไม่ดีสุดๆ เลย

トムは疲(つか)れていて不(ふ)機(き)嫌(げん)だった。

• ทอมเหนื่อยและกำลังอารมณ์ไม่ดี

なぜ彼(かれ)は不(ふ)機(き)嫌(げん)な顔(かお)をしてるんだい。

• ทำไมเขาถึงทำหน้าบึ้งตึงแบบนั้นล่ะ

彼(かれ)は財(さい)布(ふ)を失(な)くしてしまって不(ふ)機(き)嫌(げん)だった。

• เขาอารมณ์ไม่ดีเพราะทำกระเป๋าสตางค์หาย

ここ数(すう)日(じつ)間(かん)、ジェーンは口(くち)も利(き)かず不(ふ)機(き)嫌(げん)だ。

• ช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมานี้ เจนไม่ยอมพูดไม่จาและดูอารมณ์ไม่ดีเลย

財(さい)布(ふ)をなくしたので、父(ちち)はその日(ひ)１日中(いちにちじゅう)不(ふ)機(き)嫌(げん)だった。

• เพราะผมทำกระเป๋าสตางค์หาย พ่อก็เลยอารมณ์ไม่ดีไปตลอดทั้งวันนั้นครับ