直(ちょく)前(ぜん)

試(し)合(あい)の直(ちょく)前(ぜん)にはいつもあがっています。

• ก่อนการแข่งขันทุกครั้ง ผมจะรู้สึกตื่นเต้นเสมอครับ

舞(まい)が家(いえ)出(で)を敢(かん)行(こう)する、直(ちょく)前(ぜん)のことだろう。

• มันคงจะเป็นช่วงเวลาก่อนที่มายุจะตัดสินใจหนีออกจากบ้าน

私(わたし)が電(でん)話(わ)したとき、ボブは出(で)かける直(ちょく)前(ぜん)だった。

• ตอนที่ผมโทรไป บ็อบกำลังจะออกจากบ้านพอดี

戦(せん)争(そう)の直(ちょく)前(ぜん)、日(に)本(ほん)がフランスと同(どう)盟(めい)を結(むす)びました。

• ก่อนสงครามจะเริ่มขึ้น ญี่ปุ่นได้ทำสนธิสัญญากับฝรั่งเศสครับ

その記(き)者(しゃ)は新(しん)聞(ぶん)が印(いん)刷(さつ)される直(ちょく)前(ぜん)に記(き)事(じ)を送(おく)った。

• นักข่าวคนนั้นส่งบทความมาในตอนที่หนังสือพิมพ์กำลังจะพิมพ์พอดี

生(せい)徒(と)たちは試(し)験(けん)の直(ちょく)前(ぜん)になるまで本(ほん)気(き)になって勉(べん)強(きょう)しない。

• พวกนักเรียนจะไม่ตั้งใจเรียนจนกว่าจะถึงช่วงก่อนสอบ

車(くるま)の直(ちょく)前(ぜん)を横(よこ)切(ぎ)るのは危(あぶ)ない。

• การวิ่งตัดหน้ารถนั้นอันตราย

会(かい)議(ぎ)の直(ちょく)前(ぜん)で資(し)料(りょう)が完(かん)成(せい)した。

• เอกสารเสร็จสมบูรณ์ก่อนเริ่มการประชุมเพียงนิดเดียว

出(しゅっ)発(ぱつ)の直(ちょく)前(ぜん)になって、急(きゅう)に体(たい)調(ちょう)を崩(くず)してしまった。

• ก่อนจะออกเดินทางเพียงไม่นาน จู่ๆ ฉันก็รู้สึกไม่สบายขึ้นมา

試(し)験(けん)直(ちょく)前(ぜん)なので、参(さん)考(こう)書(しょ)を読(よ)み通(とお)し、復(ふく)習(しゅう)しました。

• เนื่องจากใกล้จะถึงเวลาสอบแล้ว ผมจึงอ่านหนังสืออ้างอิงจนจบและทบทวนบทเรียนครับ