まさしく

彼(かの)女(じょ)はまさしく支(し)払(はら)わされたのだ。

• เธอถูกบังคับให้จ่ายจริงๆ

彼(かれ)はまさしくそう言(い)った。

• เขาพูดแบบนั้นจริงๆ

彼(かれ)はまさしく日(に)本(ほん)のエジソンだ。

• เขาคือเอดิสันแห่งญี่ปุ่นอย่างแท้จริง

彼(かれ)はまさしく時(じ)代(だい)の子(こ)であった。

• เขาคือบุตรแห่งยุคสมัยอย่างแท้จริง

それがまさしく彼(かれ)の言(い)った言(こと)葉(ば)です。

• นั่นคือคำพูดที่เขาพูดออกมาจริงๆ ครับ

彼(かれ)はまさしく１００ドルも持(も)っている。

• เขามีเงินอยู่ 100 ดอลลาร์จริงๆ

彼(かれ)の行(こう)為(い)はまさしく狂(きょう)気(き)の沙(さ)汰(た)だった。

• การกระทำของเขาคือความบ้าคลั่งอย่างแท้จริง

この映(えい)画(が)はまさしく不(ふ)朽(きゅう)の名(めい)作(さく)である。

• ภาพยนตร์เรื่องนี้คือผลงานชิ้นเอกที่เป็นอมตะอย่างแท้จริง

この政(せい)府(ふ)はまさしく時(じ)代(だい)に逆(ぎゃっ)行(こう)している。

• รัฐบาลนี้กำลังเดินสวนทางกับยุคสมัยอย่างแท้จริง

彼(かの)女(じょ)はまさしくその事(じ)故(こ)を目(もく)撃(げき)したらしい。

• ดูเหมือนว่าเธอจะเป็นคนเห็นอุบัติเหตุครั้งนั้นเข้าจริงๆ