根(こん)気(き)

この種(しゅ)の仕(し)事(ごと)には大(たい)変(へん)な根(こん)気(き)が必(ひつ)要(よう)とされる。

• งานประเภทนี้ต้องใช้ความอดทนอย่างมาก

もう少(すこ)し根(こん)気(き)があったら成(せい)功(こう)していただろう。

• ถ้ามีความอดทนมากกว่านี้อีกสักหน่อย ก็คงจะประสบความสำเร็จไปแล้ว

日(に)本(ほん)の生(せい)活(かつ)に慣(な)れるには、時(じ)間(かん)と根(こん)気(き)が必(ひつ)要(よう)です。

• การจะปรับตัวให้ชินกับชีวิตในญี่ปุ่นนั้น จำเป็นต้องใช้เวลาและความอดทนครับ

彼(か)の成(せい)功(こう)には、努(ど)力(りょく)するという根(こん)気(き)があったのでしょう。

• ความสำเร็จของเขาน่าจะเป็นเพราะความเพียรพยายามที่จะไม่ย่อท้อครับ

外(がい)国(こく)語(ご)の習(しゅう)得(とく)には根(こん)気(き)が必(ひつ)要(よう)だ。

• การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศต้องใช้ความอดทน

ある程(てい)度(ど)の根(こん)気(き)があれば、どんな言(げん)語(ご)も習(しゅう)得(とく)できる。

• หากมีความอดทนในระดับหนึ่ง ก็สามารถเรียนรู้ภาษาใดก็ได้

君(きみ)に欠(か)けてるのは根(こん)気(き)だよ。

• สิ่งที่เธอขาดไปก็คือความอดทนไงล่ะ

植(しょく)物(ぶつ)を育(そだ)てるには根(こん)気(き)と愛(あい)情(じょう)が必(ひつ)要(よう)だ。

• การปลูกต้นไม้ต้องใช้ความอดทนและความรัก

このパズルは、ピースが非(ひ)常(じょう)に細(こま)かく、完(かん)成(せい)させるには根(こん)気(き)が必(ひつ)要(よう)だ。

• จิ๊กซอว์นี้ชิ้นส่วนเล็กละเอียดมาก ต้องใช้ความอดทนอย่างมากในการต่อให้เสร็จ